diff --git a/services/web/app/views/v1-tooltip.pug b/services/web/app/views/v1-tooltip.pug
index 728962338a..09f3205239 100644
--- a/services/web/app/views/v1-tooltip.pug
+++ b/services/web/app/views/v1-tooltip.pug
@@ -3,4 +3,4 @@ script(type="text/ng-template", id="v1ProjectTooltipTemplate")
 
 
 script(type="text/ng-template", id="v1TagTooltipTemplate")
-	span This folder/tag is from Overleaf v1. Please go back to v1 to manage.
\ No newline at end of file
+	span This folder/tag is from Overleaf v1. Once you move these projects to v2 the tag will also move.
\ No newline at end of file