[web] use the correct Stripe payment confirmation function for upgrades (#29151)

GitOrigin-RevId: d7447d180f1c0320989d7f86bb1d46173e235e46

services/web/frontend/js/features/subscription/components/shared/redirected-payment-error-notification.tsx

@@ -0,0 +1,30 @@
+import { Trans } from 'react-i18next'
+import OLNotification from '@/shared/components/ol/ol-notification'
+import getMeta from '@/utils/meta'
+
+export default function RedirectedPaymentErrorNotification() {
+  const hasRedirectedPaymentError = Boolean(
+    getMeta('ol-subscriptionPaymentErrorCode')
+  )
+
+  if (!hasRedirectedPaymentError) {
+    return null
+  }
+
+  return (
+    <OLNotification
+      className="mb-4"
+      aria-live="polite"
+      content={
+        <Trans
+          i18nKey="payment_error_generic"
+          components={[
+            /* eslint-disable-next-line jsx-a11y/anchor-has-content, react/jsx-key */
+            <a href="/contact" target="_blank" />,
+          ]}
+        />
+      }
+      type="error"
+    />
+  )
+}