diff --git a/services/web/modules/server-ce-scripts/scripts/export-legacy-user-projects.js b/services/web/modules/server-ce-scripts/scripts/export-legacy-user-projects.js
new file mode 100644
index 0000000000..376b6619b4
--- /dev/null
+++ b/services/web/modules/server-ce-scripts/scripts/export-legacy-user-projects.js
@@ -0,0 +1,309 @@
+const minimist = require('minimist')
+const {
+  mkdirSync,
+  createWriteStream,
+  existsSync,
+  unlinkSync,
+  renameSync,
+} = require('fs')
+const mongodb = require('../app/src/infrastructure/mongodb')
+const DocumentUpdaterHandler = require('../app/src/Features/DocumentUpdater/DocumentUpdaterHandler.js')
+const ProjectZipStreamManager = require('../app/src/Features/Downloads/ProjectZipStreamManager.js')
+const logger = require('logger-sharelatex')
+const { Project } = require('../app/src/models/Project.js')
+const { User } = require('../app/src/models/User.js')
+const readline = require('readline')
+
+function parseArgs() {
+  return minimist(process.argv.slice(2), {
+    boolean: ['help', 'list', 'export-all'],
+    string: ['user-id', 'output', 'project-id', 'output-dir', 'log-level'],
+    alias: { help: 'h' },
+    default: {
+      'log-level': 'error',
+    },
+  })
+}
+
+function showUsage() {
+  console.log(`
+Usage: node scripts/export-user-projects.mjs [options]
+  --help, -h          Show help
+  --user-id           The user ID (required unless using --export-all or --project-id)
+  --project-id        Export a single project (cannot be used with --user-id or --export-all)
+  --list              List user's projects (cannot be used with --output)
+  --output            Output zip file (for single export operations)
+  --export-all        Export all users' projects (requires --output-dir)
+  --output-dir        Directory for storing all users' export files
+  --log-level         Log level (trace|debug|info|warn|error|fatal) [default: error]
+`)
+}
+
+function findAllUsers(callback) {
+  User.find({}, 'email', callback)
+}
+
+function findUserProjects(userId, callback) {
+  Project.find({ owner_ref: userId }, 'name', callback)
+}
+
+function listProjects(userId, callback) {
+  findUserProjects(userId, function (err, projects) {
+    if (err) return callback(err)
+    projects.forEach(function (p) {
+      console.log(`${p._id} - ${p.name}`)
+    })
+    callback()
+  })
+}
+
+function updateProgress(current, total) {
+  if (!process.stdout.isTTY) return
+  const width = 40
+  const progress = Math.floor((current / total) * width)
+  const SOLID_BLOCK = '\u2588' // Unicode "Full Block"
+  const LIGHT_SHADE = '\u2591' // Unicode "Light Shade"
+  const bar =
+    SOLID_BLOCK.repeat(progress) + LIGHT_SHADE.repeat(width - progress)
+  const percentage = Math.floor((current / total) * 100)
+  readline.clearLine(process.stdout, 0)
+  readline.cursorTo(process.stdout, 0)
+  process.stdout.write(
+    `Progress: [${bar}] ${percentage}% (${current}/${total} projects)`
+  )
+}
+
+function exportUserProjectsToZip(userId, output, callback) {
+  findUserProjects(userId, function (err, projects) {
+    if (err) return callback(err)
+    const allIds = projects.map(p => p._id)
+    if (allIds.length === 0) {
+      console.log('No projects found for user')
+      return callback()
+    }
+
+    console.log('Flushing projects to MongoDB...')
+    let completed = 0
+
+    function flushNext() {
+      if (completed >= allIds.length) {
+        createZip()
+        return
+      }
+
+      DocumentUpdaterHandler.flushProjectToMongoAndDelete(
+        allIds[completed],
+        function (err) {
+          if (err) return callback(err)
+          updateProgress(completed + 1, allIds.length)
+          completed++
+          flushNext()
+        }
+      )
+    }
+
+    function createZip() {
+      console.log('\nAll projects flushed, creating zip...')
+      console.log(
+        `Exporting ${allIds.length} projects for user ${userId} to ${output}`
+      )
+
+      ProjectZipStreamManager.createZipStreamForMultipleProjects(
+        allIds,
+        function (err, zipStream) {
+          if (err) return callback(err)
+
+          zipStream.on('progress', progress => {
+            updateProgress(progress.entries.total, allIds.length)
+          })
+
+          writeStreamToFileAtomically(zipStream, output, function (err) {
+            if (err) return callback(err)
+            readline.clearLine(process.stdout, 0)
+            readline.cursorTo(process.stdout, 0)
+            console.log(
+              `Successfully exported ${allIds.length} projects to ${output}`
+            )
+            callback()
+          })
+        }
+      )
+    }
+
+    flushNext()
+  })
+}
+
+function writeStreamToFileAtomically(stream, finalPath, callback) {
+  const tmpPath = `${finalPath}-${Date.now()}.tmp`
+  const outStream = createWriteStream(tmpPath, { flags: 'wx' })
+
+  stream.pipe(outStream)
+
+  outStream.on('error', function (err) {
+    try {
+      unlinkSync(tmpPath)
+    } catch {
+      console.log('Leaving behind tmp file, please cleanup manually:', tmpPath)
+    }
+    callback(err)
+  })
+
+  outStream.on('finish', function () {
+    try {
+      renameSync(tmpPath, finalPath)
+      callback()
+    } catch (err) {
+      try {
+        unlinkSync(tmpPath)
+      } catch {
+        console.log(
+          'Leaving behind tmp file, please cleanup manually:',
+          tmpPath
+        )
+      }
+      callback(err)
+    }
+  })
+}
+
+function exportSingleProject(projectId, output, callback) {
+  console.log('Flushing project to MongoDB...')
+  DocumentUpdaterHandler.flushProjectToMongoAndDelete(
+    projectId,
+    function (err) {
+      if (err) return callback(err)
+
+      console.log(`Exporting project ${projectId} to ${output}`)
+      ProjectZipStreamManager.createZipStreamForProject(
+        projectId,
+        function (err, zipStream) {
+          if (err) return callback(err)
+          writeStreamToFileAtomically(zipStream, output, function (err) {
+            if (err) return callback(err)
+            console.log('Exported project to', output)
+            callback()
+          })
+        }
+      )
+    }
+  )
+}
+
+function exportAllUsersProjects(outputDir, callback) {
+  findAllUsers(function (err, users) {
+    if (err) return callback(err)
+
+    console.log(`Found ${users.length} users to process`)
+    mkdirSync(outputDir, { recursive: true })
+
+    let userIndex = 0
+    function processNextUser() {
+      if (userIndex >= users.length) {
+        return callback()
+      }
+
+      const user = users[userIndex]
+      const safeEmail = user.email.toLowerCase().replace(/[^a-z0-9]/g, '_')
+      const outputFile = `${outputDir}/${user._id}_${safeEmail}_projects.zip`
+
+      if (existsSync(outputFile)) {
+        console.log(`Skipping ${user._id} - file already exists`)
+        userIndex++
+        return processNextUser()
+      }
+
+      console.log(
+        `Processing user ${userIndex + 1}/${users.length} (${user._id})`
+      )
+      exportUserProjectsToZip(user._id, outputFile, function (err) {
+        if (err) return callback(err)
+        userIndex++
+        processNextUser()
+      })
+    }
+
+    processNextUser()
+  })
+}
+
+function main() {
+  const argv = parseArgs()
+
+  if (argv.help) {
+    showUsage()
+    process.exit(0)
+  }
+
+  if (argv['log-level']) {
+    logger.logger.level(argv['log-level'])
+  }
+
+  if (argv.list && argv.output) {
+    console.error('Cannot use both --list and --output together')
+    process.exit(1)
+  }
+
+  if (
+    [argv['user-id'], argv['project-id'], argv['export-all']].filter(Boolean)
+      .length > 1
+  ) {
+    console.error('Can only use one of: --user-id, --project-id, --export-all')
+    process.exit(1)
+  }
+
+  function cleanup(err) {
+    // Allow the script to finish gracefully then exit
+    setTimeout(() => {
+      if (err) {
+        logger.error({ err }, 'Error in export-user-projects script')
+        process.exit(1)
+      } else {
+        console.log('Done.')
+        process.exit(0)
+      }
+    }, 1000)
+  }
+
+  if (argv.list) {
+    if (!argv['user-id']) {
+      console.error('--list requires --user-id')
+      process.exit(1)
+    }
+    listProjects(argv['user-id'], cleanup)
+    return
+  }
+
+  if (argv['export-all']) {
+    if (!argv['output-dir']) {
+      console.error('--export-all requires --output-dir')
+      process.exit(1)
+    }
+    exportAllUsersProjects(argv['output-dir'], cleanup)
+    return
+  }
+
+  if (!argv.output) {
+    console.error('Please specify an --output zip file')
+    process.exit(1)
+  }
+
+  if (argv['project-id']) {
+    exportSingleProject(argv['project-id'], argv.output, cleanup)
+  } else if (argv['user-id']) {
+    exportUserProjectsToZip(argv['user-id'], argv.output, cleanup)
+  } else {
+    console.error(
+      'Please specify either --user-id, --project-id, or --export-all'
+    )
+    process.exit(1)
+  }
+}
+
+mongodb
+  .waitForDb()
+  .then(main)
+  .catch(err => {
+    console.error('Failed to connect to MongoDB:', err)
+    process.exit(1)
+  })
diff --git a/services/web/modules/server-ce-scripts/scripts/export-user-projects.mjs b/services/web/modules/server-ce-scripts/scripts/export-user-projects.mjs
new file mode 100644
index 0000000000..d0b5f489c5
--- /dev/null
+++ b/services/web/modules/server-ce-scripts/scripts/export-user-projects.mjs
@@ -0,0 +1,232 @@
+import minimist from 'minimist'
+import {
+  mkdirSync,
+  createWriteStream,
+  existsSync,
+  unlinkSync,
+  renameSync,
+} from 'fs'
+import { pipeline } from 'stream/promises'
+import DocumentUpdaterHandler from '../../../app/src/Features/DocumentUpdater/DocumentUpdaterHandler.js'
+import ProjectZipStreamManager from '../../../app/src/Features/Downloads/ProjectZipStreamManager.mjs'
+import logger from '@overleaf/logger'
+import { promisify } from '@overleaf/promise-utils'
+import { gracefulShutdown } from '../../../app/src/infrastructure/GracefulShutdown.js'
+import { Project } from '../../../app/src/models/Project.js'
+import { User } from '../../../app/src/models/User.js'
+import readline from 'readline'
+
+function parseArgs() {
+  return minimist(process.argv.slice(2), {
+    boolean: ['help', 'list', 'export-all'],
+    string: ['user-id', 'output', 'project-id', 'output-dir', 'log-level'],
+    alias: { help: 'h' },
+    default: {
+      'log-level': 'error',
+    },
+  })
+}
+
+function showUsage() {
+  console.log(`
+Usage: node scripts/export-user-projects.mjs [options]
+  --help, -h          Show help
+  --user-id           The user ID (required unless using --export-all or --project-id)
+  --project-id        Export a single project (cannot be used with --user-id or --export-all)
+  --list              List user's projects (cannot be used with --output)
+  --output            Output zip file (for single export operations)
+  --export-all        Export all users' projects (requires --output-dir)
+  --output-dir        Directory for storing all users' export files
+  --log-level         Log level (trace|debug|info|warn|error|fatal) [default: error]
+`)
+}
+
+async function findAllUsers() {
+  const users = await User.find({}, 'email').exec()
+  return users
+}
+
+async function findUserProjects(userId) {
+  const ownedProjects = await Project.find({ owner_ref: userId }, 'name').exec()
+  return ownedProjects
+}
+
+async function listProjects(userId) {
+  const projects = await findUserProjects(userId)
+  for (const p of projects) {
+    console.log(`${p._id} - ${p.name}`)
+  }
+}
+
+const createZipStreamForMultipleProjectsAsync = promisify(
+  ProjectZipStreamManager.createZipStreamForMultipleProjects
+).bind(ProjectZipStreamManager)
+
+function updateProgress(current, total) {
+  if (!process.stdout.isTTY) return
+  const width = 40
+  const progress = Math.floor((current / total) * width)
+  const SOLID_BLOCK = '\u2588' // Unicode "Full Block"
+  const LIGHT_SHADE = '\u2591' // Unicode "Light Shade"
+  const bar =
+    SOLID_BLOCK.repeat(progress) + LIGHT_SHADE.repeat(width - progress)
+  const percentage = Math.floor((current / total) * 100)
+  readline.clearLine(process.stdout, 0)
+  readline.cursorTo(process.stdout, 0)
+  process.stdout.write(
+    `Progress: [${bar}] ${percentage}% (${current}/${total} projects)`
+  )
+}
+
+async function exportUserProjectsToZip(userId, output) {
+  const projects = await findUserProjects(userId)
+  const allIds = projects.map(p => p._id)
+  if (allIds.length === 0) {
+    console.log('No projects found for user')
+    return
+  }
+  console.log('Flushing projects to MongoDB...')
+  for (const [index, id] of allIds.entries()) {
+    await DocumentUpdaterHandler.promises.flushProjectToMongoAndDelete(id)
+    updateProgress(index + 1, allIds.length)
+  }
+  console.log('\nAll projects flushed, creating zip...')
+
+  console.log(
+    `Exporting ${allIds.length} projects for user ${userId} to ${output}`
+  )
+
+  const zipStream = await createZipStreamForMultipleProjectsAsync(allIds)
+
+  zipStream.on('progress', progress => {
+    updateProgress(progress.entries.total, allIds.length)
+  })
+
+  await writeStreamToFileAtomically(zipStream, output)
+  readline.clearLine(process.stdout, 0)
+  readline.cursorTo(process.stdout, 0)
+  console.log(`Successfully exported ${allIds.length} projects to ${output}`)
+}
+
+async function writeStreamToFileAtomically(stream, finalPath) {
+  const tmpPath = `${finalPath}-${Date.now()}.tmp`
+  const outStream = createWriteStream(tmpPath, { flags: 'wx' })
+  try {
+    await pipeline(stream, outStream)
+    renameSync(tmpPath, finalPath)
+  } catch (err) {
+    try {
+      unlinkSync(tmpPath)
+    } catch {
+      console.log('Leaving behind tmp file, please cleanup manually:', tmpPath)
+    }
+    throw err
+  }
+}
+
+const createZipStreamForProjectAsync = promisify(
+  ProjectZipStreamManager.createZipStreamForProject
+).bind(ProjectZipStreamManager)
+
+async function exportSingleProject(projectId, output) {
+  console.log('Flushing project to MongoDB...')
+  await DocumentUpdaterHandler.promises.flushProjectToMongoAndDelete(projectId)
+  console.log(`Exporting project ${projectId} to ${output}`)
+  const zipStream = await createZipStreamForProjectAsync(projectId)
+  await writeStreamToFileAtomically(zipStream, output)
+  console.log('Exported project to', output)
+}
+
+async function exportAllUsersProjects(outputDir) {
+  const users = await findAllUsers()
+  console.log(`Found ${users.length} users to process`)
+
+  mkdirSync(outputDir, { recursive: true })
+
+  for (let i = 0; i < users.length; i++) {
+    const user = users[i]
+    const safeEmail = user.email.toLowerCase().replace(/[^a-z0-9]/g, '_')
+    const outputFile = `${outputDir}/${user._id}_${safeEmail}_projects.zip`
+
+    if (existsSync(outputFile)) {
+      console.log(`Skipping ${user._id} - file already exists`)
+      continue
+    }
+
+    console.log(`Processing user ${i + 1}/${users.length} (${user._id})`)
+    await exportUserProjectsToZip(user._id, outputFile)
+  }
+}
+
+async function main() {
+  const argv = parseArgs()
+
+  if (argv.help) {
+    showUsage()
+    process.exit(0)
+  }
+
+  if (argv['log-level']) {
+    logger.logger.level(argv['log-level'])
+  }
+
+  if (argv.list && argv.output) {
+    console.error('Cannot use both --list and --output together')
+    process.exit(1)
+  }
+
+  if (
+    [argv['user-id'], argv['project-id'], argv['export-all']].filter(Boolean)
+      .length > 1
+  ) {
+    console.error('Can only use one of: --user-id, --project-id, --export-all')
+    process.exit(1)
+  }
+
+  try {
+    if (argv.list) {
+      if (!argv['user-id']) {
+        console.error('--list requires --user-id')
+        process.exit(1)
+      }
+      await listProjects(argv['user-id'])
+      return
+    }
+
+    if (argv['export-all']) {
+      if (!argv['output-dir']) {
+        console.error('--export-all requires --output-dir')
+        process.exit(1)
+      }
+      await exportAllUsersProjects(argv['output-dir'])
+      return
+    }
+
+    if (!argv.output) {
+      console.error('Please specify an --output zip file')
+      process.exit(1)
+    }
+
+    if (argv['project-id']) {
+      await exportSingleProject(argv['project-id'], argv.output)
+    } else if (argv['user-id']) {
+      await exportUserProjectsToZip(argv['user-id'], argv.output)
+    } else {
+      console.error(
+        'Please specify either --user-id, --project-id, or --export-all'
+      )
+      process.exit(1)
+    }
+  } finally {
+    await gracefulShutdown({ close: done => done() })
+  }
+}
+
+main()
+  .then(async () => {
+    console.log('Done.')
+  })
+  .catch(async err => {
+    logger.error({ err }, 'Error in export-user-projects script')
+    process.exitCode = 1
+  })