[web] Promisify ProjectController (#18477)

* Create `promiseAuto` util to replace `async.auto`

* Promisify `BrandVariationsHandler.getBrandVariationById`

* Promisify `updateProjectSettings`

* Promisify `updateProjectAdminSettings`

* Promisify `newProject`

* Promisify `deleteProject`

* Promisify `loadEditor`

* Fix brandVariation loading in promise auto

* Promisify `_refreshFeatures`

* Promisify `_injectProjectUsers`

* Fix `no-inner-declarations`

* Promisify `cloneProject`

* Promisify `userProjectsJson`

* Promisify `projectEntitiesJson`

* Promisify `restoreProject`

* Promisify `renameProject`

* Additional warning fix

* Update unit tests

* Fixup `updateProjectSettings`: call jobs inside the Promise.all

* Use `expressify(...)` instead of manually call `next(err)`

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613611987
https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613621146
https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613634000
...

* Replace Promise.all by sequencial awaits

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613852746
https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613611987

* Remove manual throws of 500. Let the generic error handler catch them.

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613623446
https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613628955

* Promisify `untrashProject`

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613627783

* Promisify `expireDeletedProjectsAfterDuration`

* Promisify `archiveProject`

* Promisify `unarchiveProject`

* Promisify `trashProject`

* Promisify `expireDeletedProject`

* Use async `setTimeout` from `timers/promise`

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613843085

* Remove unused `_injectProjectUsers`

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613855766

* Add missing exec in queries (?)

Not sure if that makes a real difference but it's more consistent with the rest of the code

* Catch floating promises

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613868876

* Replace custom `promiseAuto` by `p-props` from NPM

https://github.com/overleaf/internal/pull/18477#discussion_r1613393294

* Downgrade `p-props` to v4. Later versions require ESM

* Simplify code around `splitTestAssignments`

GitOrigin-RevId: 84d37f7aa9227b5b9acf9eeb5db1b78afc01b6ee

services/web/package.json

@@ -142,6 +142,7 @@
     "openai": "^4.36.0",
     "otplib": "^12.0.1",
     "p-limit": "^2.3.0",
+    "p-props": "4.0.0",
     "parse-data-url": "^2.0.0",
     "passport": "^0.6.0",
     "passport-google-oauth20": "^2.0.0",