Merge pull request #33504 from overleaf/bg-upgrade-yauzl

Upgrade yauzl library in web to version 3.3.0

GitOrigin-RevId: 82b4158db7a432f4257bd48402840f07801c6d07

services/web/package.json

@@ -191,7 +191,7 @@
     "xml-crypto": "^2.1.6",
     "xml2js": "^0.6.2",
     "xregexp": "^4.3.0",
-    "yauzl": "^2.10.0",
+    "yauzl": "^3.3.0",
     "zod": "^4.0.17",
     "zod-validation-error": "^4.0.1"
   },