diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 77ab6e1d83..bc77e10f06 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -39132,9 +39132,9 @@
       }
     },
     "node_modules/mdast-util-to-hast": {
-      "version": "13.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mdast-util-to-hast/-/mdast-util-to-hast-13.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-QGYKEuUsYT9ykKBCMOEDLsU5JRObWQusAolFMeko/tYPufNkRffBAQjIE+99jbA87xv6FgmjLtwjh9wBWajwAA==",
+      "version": "13.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/mdast-util-to-hast/-/mdast-util-to-hast-13.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-cctsq2wp5vTsLIcaymblUriiTcZd0CwWtCbLvrOzYCDZoWyMNV8sZ7krj09FSnsiJi3WVsHLM4k6Dq/yaPyCXA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -46690,6 +46690,13 @@
         "url": "https://opencollective.com/unified"
       }
     },
+    "node_modules/remend": {
+      "version": "1.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/remend/-/remend-1.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-152puVH0qMoRJQFnaMG+rVDdf01Jq/CaED+MBuXExurJgdbkLp0c3TIe4R12o28Klx8uyGsjvFNG05aFG69G9w==",
+      "dev": true,
+      "license": "Apache-2.0"
+    },
     "node_modules/remove-accents": {
       "version": "0.4.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/remove-accents/-/remove-accents-0.4.2.tgz",
@@ -49123,9 +49130,9 @@
       }
     },
     "node_modules/streamdown": {
-      "version": "1.6.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/streamdown/-/streamdown-1.6.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-rtUZcRvDYNEgduq1OxNJzuYYmchZVXq+1Pw3T445RrYwrT+SGNK1drtt1eaqC4HaD8YYIscdtMSlZFaNM+yYGA==",
+      "version": "1.6.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/streamdown/-/streamdown-1.6.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-B4Y3Z/qiXl1Dc+LzAB5c52Cd1QGRiFjaDwP+ERoj1JtCykdRDM8X6HwQnn3YkpkSk0x3R7S/6LrGe1nQiElHQQ==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
@@ -49146,6 +49153,7 @@
         "remark-math": "^6.0.0",
         "remark-parse": "^11.0.0",
         "remark-rehype": "^11.1.2",
+        "remend": "1.0.1",
         "shiki": "^3.12.2",
         "tailwind-merge": "^3.3.1",
         "unified": "^11.0.5",
@@ -57518,7 +57526,7 @@
         "sinon-chai": "^3.7.0",
         "sinon-mongoose": "^2.3.0",
         "storybook": "^8.6.12",
-        "streamdown": "^1.6.9",
+        "streamdown": "^1.6.10",
         "stylelint-config-standard-scss": "^13.1.0",
         "tailwindcss": "^3.4.4",
         "terser-webpack-plugin": "^5.3.9",
diff --git a/services/web/package.json b/services/web/package.json
index 7009548776..6e13a484c1 100644
--- a/services/web/package.json
+++ b/services/web/package.json
@@ -397,7 +397,7 @@
     "sinon-chai": "^3.7.0",
     "sinon-mongoose": "^2.3.0",
     "storybook": "^8.6.12",
-    "streamdown": "^1.6.9",
+    "streamdown": "^1.6.10",
     "stylelint-config-standard-scss": "^13.1.0",
     "tailwindcss": "^3.4.4",
     "terser-webpack-plugin": "^5.3.9",