diff --git a/services/web/frontend/extracted-translations.json b/services/web/frontend/extracted-translations.json
index e06d18ca65..0855c3ddcb 100644
--- a/services/web/frontend/extracted-translations.json
+++ b/services/web/frontend/extracted-translations.json
@@ -1659,6 +1659,7 @@
   "start_a_free_trial": "",
   "start_by_adding_your_email": "",
   "start_by_fixing_the_first_error_in_your_doc": "",
+  "start_by_fixing_the_first_error_in_your_document": "",
   "start_free_trial": "",
   "start_free_trial_without_exclamation": "",
   "start_the_conversation_by_saying_hello_or_sharing_an_update": "",
diff --git a/services/web/frontend/fonts/material-symbols/MaterialSymbolsRoundedUnfilledPartialSlice.woff2 b/services/web/frontend/fonts/material-symbols/MaterialSymbolsRoundedUnfilledPartialSlice.woff2
index 93ab183f2f..a507329c8e 100644
Binary files a/services/web/frontend/fonts/material-symbols/MaterialSymbolsRoundedUnfilledPartialSlice.woff2 and b/services/web/frontend/fonts/material-symbols/MaterialSymbolsRoundedUnfilledPartialSlice.woff2 differ
diff --git a/services/web/frontend/fonts/material-symbols/unfilled-symbols.mjs b/services/web/frontend/fonts/material-symbols/unfilled-symbols.mjs
index e1803e654e..222be1fd36 100644
--- a/services/web/frontend/fonts/material-symbols/unfilled-symbols.mjs
+++ b/services/web/frontend/fonts/material-symbols/unfilled-symbols.mjs
@@ -19,6 +19,7 @@ export default /** @type {const} */ ([
   'image',
   'info',
   'integration_instructions',
+  'lightbulb',
   'note_add',
   'picture_as_pdf',
   'rate_review',
diff --git a/services/web/locales/en.json b/services/web/locales/en.json
index 765b77ba7c..a8a00fe308 100644
--- a/services/web/locales/en.json
+++ b/services/web/locales/en.json
@@ -2153,6 +2153,7 @@
   "start_a_free_trial": "Start a free trial",
   "start_by_adding_your_email": "Start by adding your email address.",
   "start_by_fixing_the_first_error_in_your_doc": "Start by fixing the first error in your doc to avoid problems later on.",
+  "start_by_fixing_the_first_error_in_your_document": "Start by fixing the first error in the document to avoid cascading problems later on.",
   "start_free_trial": "Start Free Trial!",
   "start_free_trial_without_exclamation": "Start Free Trial",
   "start_the_conversation_by_saying_hello_or_sharing_an_update": "Start the conversation by saying hello or sharing an update",