[Platform] Update dependency isomorphic-git to ^1.33.0 from ^1.25.10 (#28073)

* [Platform] Update dependency isomorphic-git to ^1.33.0 from ^1.25.10

* Override sha.js version

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Andrew Rumble <andrew.rumble@overleaf.com>
GitOrigin-RevId: 56bf1ef4b6fa7043ea3609e46a21c36a651905b0

package.json

@@ -34,6 +34,9 @@
       "body-parser": "1.20.3",
       "multer": "2.0.2"
     },
+    "isomorphic-git@^1.33.0": {
+      "sha.js": "2.4.12"
+    },
     "request@2.88.2": {
       "tough-cookie": "5.1.2",
       "form-data": "2.5.5"