diff --git a/services/web/locales/da.json b/services/web/locales/da.json
index a984ea8605..3d8b52e547 100644
--- a/services/web/locales/da.json
+++ b/services/web/locales/da.json
@@ -432,6 +432,7 @@
   "disconnected": "Forbindelsen blev afbrudt",
   "discount_of": "Rabat på __amount__",
   "discover_latex_templates_and_examples": "Opdag LaTeX skabeloner og eksempler til at hjælpe med alt fra at skrive en artikel til at bruge en specifik LaTeX pakke.",
+  "dismiss_error_popup": "Afvis første fejlmeddelelse",
   "display_deleted_user": "Vis slettede brugere",
   "do_not_have_acct_or_do_not_want_to_link": "Hvis du ikke har en <b>__appName__</b>-konto, eller hvis du ikke vil kæde den sammen med din <b>__institutionName__</b>-konto, klik venligst <b>__clickText__</b>.",
   "do_not_link_accounts": "Kæd ikke kontoer sammen",
@@ -1522,7 +1523,6 @@
   "resend": "Gensend",
   "resend_confirmation_code": "Gensend bekræftelseskode",
   "resend_confirmation_email": "Gensend bekræftelsesmail",
-  "resend_email": "Gensend e-mail",
   "resend_group_invite": "Gensend gruppeinvitation",
   "resend_link_sso": "Gensend SSO invitation",
   "resend_managed_user_invite": "Gensend invitation til styrede brugere",
diff --git a/services/web/locales/de.json b/services/web/locales/de.json
index a6d68345ba..11129073df 100644
--- a/services/web/locales/de.json
+++ b/services/web/locales/de.json
@@ -312,6 +312,7 @@
   "disable_stop_on_first_error": "„Anhalten beim ersten Fehler“ deaktivieren",
   "disconnected": "Nicht verbunden",
   "discount_of": "__amount__ Rabatt",
+  "dismiss_error_popup": "Erste Fehlermeldung schließen",
   "do_not_have_acct_or_do_not_want_to_link": "Wenn du kein <b>__appName__</b>-Konto hast oder nicht mit deinem <b>__institutionName__</b>-Konto verknüpfen möchtest, klicke auf <b>„__clickText__“</b>.",
   "do_not_link_accounts": "Konten nicht verknüpfen",
   "do_you_want_to_change_your_primary_email_address_to": "Willst Du deine primäre E-Mail-Adresse in <b>__email__</b> ändern?",
diff --git a/services/web/locales/fr.json b/services/web/locales/fr.json
index 2e80ea2132..c081b84651 100644
--- a/services/web/locales/fr.json
+++ b/services/web/locales/fr.json
@@ -344,6 +344,7 @@
   "disable_stop_on_first_error": "Désactiver “Arrêter à la première erreur”",
   "disconnected": "Déconnecté",
   "discount_of": "Remise de __amount__",
+  "dismiss_error_popup": "Ignorer l’alerte de première erreur",
   "do_not_have_acct_or_do_not_want_to_link": "Si vous n’avez pas de compte <b>__appName__</b> ou si vous ne souhaitez pas le lier à votre compte <b>__institutionName__</b>, veuillez cliquer <b>__clickText__</b>.",
   "do_not_link_accounts": "Ne pas lier les comptes",
   "do_you_want_to_change_your_primary_email_address_to": "Voulez-vous définir <b>__email__</b> comme votre adresse email principale ?",
diff --git a/services/web/locales/sv.json b/services/web/locales/sv.json
index ab9f615050..9ed626fe36 100644
--- a/services/web/locales/sv.json
+++ b/services/web/locales/sv.json
@@ -208,6 +208,7 @@
   "dictionary": "Ordbok",
   "disable_stop_on_first_error": "Inaktivera \"Stopp vid första fel\"",
   "disconnected": "Frånkopplad",
+  "dismiss_error_popup": "Avfärda varning om första fel",
   "do_not_have_acct_or_do_not_want_to_link": "Om du inte har ett <b>__appName__</b>-konto, eller om du inte vill länka till ditt <b>__institutionName__</b>-konto, vänligen klicka på <b>__clickText__</b>.",
   "do_not_link_accounts": "Länka ej konton",
   "documentation": "Dokumentation",
diff --git a/services/web/locales/zh-CN.json b/services/web/locales/zh-CN.json
index e4704f2e9d..44e303d64d 100644
--- a/services/web/locales/zh-CN.json
+++ b/services/web/locales/zh-CN.json
@@ -518,6 +518,7 @@
   "discover_latex_templates_and_examples": "探索 LaTeX 模板和示例，以帮助完成从撰写期刊文章到使用特定 LaTeX 包的所有工作。",
   "discover_the_fastest_way_to_search_and_cite": "探索搜索和引用的最快方法",
   "discover_why_over_people_worldwide_trust_overleaf": "了解为什么全世界有超过__count__万人信任 Overleaf 并把工作交给它。",
+  "dismiss_error_popup": "忽略第一个错误提示",
   "display": "显示",
   "display_deleted_user": "显示已删除的用户",
   "display_math": "显示数学公式",
@@ -1791,7 +1792,6 @@
   "resend": "重发",
   "resend_confirmation_code": "重新发送确认码",
   "resend_confirmation_email": "重新发送确认电子邮件",
-  "resend_email": "重新发送电子邮件",
   "resend_group_invite": "重新发送群组邀请",
   "resend_link_sso": "重新发送 SSO 邀请",
   "resend_managed_user_invite": "重新发送托管用户邀请",