diff --git a/services/web/locales/en.json b/services/web/locales/en.json
index e67a350dac..9f7a97449c 100644
--- a/services/web/locales/en.json
+++ b/services/web/locales/en.json
@@ -1090,7 +1090,7 @@
   "integrations": "Integrations",
   "integrations_like_github": "Integrations like GitHub Sync",
   "interested_in_cheaper_personal_plan": "Would you be interested in the cheaper <0>__price__</0> Personal plan?",
-  "introducing_shorter_compile_timeout": "We’re <0>introducing a shorter compile timeout limit</0>. This project currently exceeds the new limit, so it might not compile from 16th July 2025.",
+  "introducing_shorter_compile_timeout": "We’re <0>introducing a shorter compile timeout limit</0>. This project currently exceeds the new limit, so it might not compile from 25th August 2025.",
   "invalid_certificate": "Invalid certificate. Please check the certificate and try again.",
   "invalid_confirmation_code": "That didn’t work. Please check the code and try again.",
   "invalid_email": "An email address is invalid",