[web] Add User logs to Group Audit Logs view (#29480)

* Revert "Revert "[web] Add User logs to Group Audit Logs view (#29155)" (#29479)"

This reverts commit 40a1516ab9cec690d0487a0a870b9fab17598d60.

* Fix `managedUsersEnabled` flag in frontend

GitOrigin-RevId: ae3edf5bcbc01ec46bc18028e758d3364072c307

tools/migrations/20251016092030_user_audit_log_managed_group_index.mjs

@@ -0,0 +1,35 @@
+/* eslint-disable no-unused-vars */
+
+import Helpers from './lib/helpers.mjs'
+
+const tags = ['saas']
+
+const indexes = [
+  {
+    key: {
+      managedSubscriptionId: 1,
+      timestamp: 1,
+    },
+    name: 'managedSubscriptionId_1_timestamp_1',
+  },
+]
+
+const migrate = async client => {
+  const { db } = client
+  await Helpers.addIndexesToCollection(db.userAuditLogEntries, indexes)
+}
+
+const rollback = async client => {
+  const { db } = client
+  try {
+    await Helpers.dropIndexesFromCollection(db.userAuditLogEntries, indexes)
+  } catch (err) {
+    console.error('Something went wrong rolling back the migrations', err)
+  }
+}
+
+export default {
+  tags,
+  migrate,
+  rollback,
+}