diff --git a/services/web/locales/de.json b/services/web/locales/de.json
index ed692894a4..608f123abd 100644
--- a/services/web/locales/de.json
+++ b/services/web/locales/de.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+  "tex_live_version": "TeX Live Version",
+  "git": "Git",
   "pdf_compile_in_progress_error": "Kompiliervorgang läuft bereits in einem anderen Fenster",
   "pdf_compile_try_again": "Bitte warte auf deinen anderen Kompiliervorgang, bevor du es erneut versuchst.",
   "invalid_email": "Eine E-Mail-Adresse ist ungültig",
diff --git a/services/web/locales/it.json b/services/web/locales/it.json
index 8b677c9497..9b94f2ce88 100644
--- a/services/web/locales/it.json
+++ b/services/web/locales/it.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 {
   "trash": "Cestino",
+  "git": "Git",
   "yes_please": "Sì, grazie!",
   "ill_take_it": "Mi va bene!",
   "cancel_your_subscription": "Elimina il tuo account",