Merge pull request #23131 from overleaf/kh-teardown-link-sharing-split-tests

[web] tear down link sharing split tests

GitOrigin-RevId: 449e9f368405aea1500035269428e7ae0c37d8fb

services/web/test/frontend/components/token-access/token-access-page.spec.tsx

@@ -29,13 +29,11 @@ describe('<TokenAccessPage/>', function () {
       expect(interception.request.body.confirmedByUser).to.be.false
     })
 
-    cy.get('h1').should(
+    cy.get('.link-sharing-invite-header').should(
       'have.text',
-      ['You have been invited to join', 'Test Project'].join('')
+      ['You’re joining', 'Test Project', 'as test@example.com'].join('')
     )
 
-    cy.contains('You are accepting this invite as test@example.com')
-
     cy.intercept(
       { method: 'post', url, times: 1 },
       {
@@ -47,7 +45,7 @@ describe('<TokenAccessPage/>', function () {
 
     cy.stub(location, 'replace').as('replaceLocation')
 
-    cy.findByRole('button', { name: 'Join Project' }).click()
+    cy.findByRole('button', { name: 'OK, join project' }).click()
 
     cy.wait('@confirmedGrantRequest').then(interception => {
       expect(interception.request.body.confirmedByUser).to.be.true