Merge pull request #36312 from overleaf/oa-unhardcode-homepage

[web] Unhardcode homepage

GitOrigin-RevId: 7ae0b66b5db57998ad1bd1988766d45e096620f7

services/web/locales/de.json

@@ -418,6 +418,7 @@
   "disable_stop_on_first_error": "„Anhalten beim ersten Fehler“ deaktivieren",
   "disconnected": "Nicht verbunden",
   "discount_of": "__amount__ Rabatt",
+  "discover_latex": "LaTeX entdecken",
   "do_not_have_acct_or_do_not_want_to_link": "Wenn du kein <b>__appName__</b>-Konto hast oder nicht mit deinem <b>__institutionName__</b>-Konto verknüpfen möchtest, klicke auf <b>„__clickText__“</b>.",
   "do_not_link_accounts": "Konten nicht verknüpfen",
   "do_you_want_to_change_your_primary_email_address_to": "Willst Du deine primäre E-Mail-Adresse in <b>__email__</b> ändern?",
@@ -526,6 +527,10 @@
   "expired_confirmation_code": "Dein Bestätigungscode ist abgelaufen. Klicke auf <0>Bestätigungscode erneut senden</0>, um einen neuen zu erhalten.",
   "expires": "Läuft ab",
   "expiry": "Ablaufdatum",
+  "explore_all_templates": "Alle Vorlagen erkunden",
+  "explore_customer_stories": "Kundengeschichten erkunden",
+  "explore_features": "Funktionen erkunden",
+  "explore_plans": "Abonnements erkunden",
   "export_csv": "CSV-Datei exportieren",
   "export_project_to_github": "Projekt nach GitHub exportieren",
   "failed_to_send_managed_user_invite_to_email": "Der Versand der Einladung für Verwaltete Benutzer an <0>__email__</0> hat nicht funktioniert. Bitte versuche es später noch einmal.",
@@ -683,6 +688,79 @@
   "history_view_all": "Gesamte Historie",
   "history_view_labels": "Labels",
   "home": "Home",
+  "homepage_access_from_anywhere_on_any_device": "Zugriff von überall und auf jedem Gerät",
+  "homepage_access_to_integrations": "Zugriff auf Integrationen",
+  "homepage_all_the_benefits_of_premium_features": "Alle Vorteile der Premium-Funktionen",
+  "homepage_animated_word_anything": "Alles",
+  "homepage_animated_word_articles": "Artikel",
+  "homepage_animated_word_presentations": "Präsentationen",
+  "homepage_animated_word_reports": "Berichte",
+  "homepage_animated_word_theses": "Abschlussarbeiten",
+  "homepage_beautiful_formatting": "Wunderschöne Formatierung",
+  "homepage_better_formulas_figures_and_tables": "Bessere Formeln, Abbildungen und Tabellen",
+  "homepage_built_in_templates": "Integrierte Vorlagen",
+  "homepage_cern_image_description": "Panoramaplakat zur 3D-Dipolintegration",
+  "homepage_cern_story_description": "Erfahre, wie Overleaf Tausende gemeinsamer Projekte bei einer der weltweit führenden Forschungsorganisationen unterstützt.",
+  "homepage_cern_story_title": "CERN beschleunigt die globale Zusammenarbeit mit Overleaf",
+  "homepage_choose_visual_or_code_editor": "Visual Editor oder Code Editor wählen",
+  "homepage_clever_bibliographies_and_citations": "Clevere Bibliografien und Zitate",
+  "homepage_cloud_or_on_premises_solutions": "Cloud- oder On-Premises-Lösungen",
+  "homepage_collaborate_with_anyone_work_from_anywhere": "Arbeite zusammen – mit wem du willst, von wo du willst.",
+  "homepage_collins_quote": "Overleaf ist für uns unverzichtbar. Wir nutzen es für Forschung, das Schreiben von Abschlussarbeiten, Projektvorschläge und Manuskripte für Veröffentlichungen. Wenn es um das Schreiben geht, ist es unser wichtigstes Werkzeug.",
+  "homepage_collins_quote_position": "Außerordentlicher Professor und Laborleiter, Ontario Tech University",
+  "homepage_commenting_image_description": "Gemeinsames Bearbeiten und Kommentieren in Overleaf",
+  "homepage_create_complex_documents_with_ease": "Erstelle komplexe, wunderschön formatierte Dokumente mit Leichtigkeit.",
+  "homepage_detailed_guidance_and_latex_learning": "Detaillierte Anleitungen und LaTeX-Lernmaterial",
+  "homepage_document_sharing": "Dokumentenfreigabe",
+  "homepage_editor_video_description": "Gemeinsames LaTeX-Bearbeiten in Overleaf mit Dokumentenfreigabe, Änderungsverfolgung und dem Overleaf Visual Editor.",
+  "homepage_explore_our_resources": "Unsere Ressourcen erkunden",
+  "homepage_explore_overleaf_for_business_and_universities": "Overleaf für <0>Unternehmen</0> und <1>Universitäten</1> entdecken",
+  "homepage_eyebrow_customer_stories": "Kundengeschichten",
+  "homepage_eyebrow_features": "Funktionen",
+  "homepage_eyebrow_plans": "Abonnements",
+  "homepage_eyebrow_why_latex": "Warum LaTeX?",
+  "homepage_features_title": "Das Zuhause für <0>wissenschaftliches</0> und <1>technisches</1> Schreiben",
+  "homepage_for_everyone_everywhere": "Für alle, überall",
+  "homepage_for_teams_and_organizations": "Für Teams und Organisationen",
+  "homepage_for_teams_who_want_to_collaborate": "Für Teams, die zusammenarbeiten möchten",
+  "homepage_from_publisher_approved_templates": "Von verlagsgeprüften Vorlagen für Fachartikel bis zu Geschäftsvorschlägen und vielem mehr.",
+  "homepage_get_started_fast": "Schnell loslegen",
+  "homepage_hero_subtitle": "<0>—</0> der kollaborative Online-LaTeX-Editor, den <1>jeder</1> nutzen kann.",
+  "homepage_hero_title": "Schreibe wie ein Raketenwissenschaftler mit Overleaf",
+  "homepage_hundreds_of_articles_explaining_latex": "Mit Hunderten von Artikeln, die alles von den LaTeX-Grundlagen bis zu fortgeschrittenem TeX erklären, haben wir die Antworten auf deine Fragen.",
+  "homepage_ideal_for_collaboration": "Ideal für die Zusammenarbeit",
+  "homepage_insert_figures_create_tables": "Füge Abbildungen ein, erstelle Tabellen und formatiere deinen Text ohne Programmierung mit dem Overleaf Visual Editor. Wechsle nahtlos zum Code Editor, um den Code hinter deinem Dokument zu sehen.",
+  "homepage_join_the_organizations_writing_smarter": "Schließe dich den Organisationen an, die mit Overleaf smarter schreiben",
+  "homepage_journal_articles_description": "Wähle aus einer Reihe von Fachzeitschriften-Vorlagen und reiche direkt aus Overleaf ein.",
+  "homepage_learn_by_doing": "Learning by doing",
+  "homepage_manchester_image_description": "Das Whitworth-Gebäude an der University of Manchester",
+  "homepage_manchester_story_description": "Die führende britische Universität hat die Anzahl der Institutionen, mit denen sie zusammenarbeitet, mehr als vervierfacht und einen Anstieg neuer Projekte um 310 % verzeichnet.",
+  "homepage_manchester_story_title": "Die University of Manchester erlebt mit Overleaf einen Aufschwung der internationalen Zusammenarbeit",
+  "homepage_no_downloads_no_setup_no_latex_knowledge": "Keine Downloads, keine Einrichtung und du musst LaTeX nicht kennen, um loszulegen.",
+  "homepage_only_1_collaborator": "Nur 1 Mitarbeiter",
+  "homepage_overleaf_is_powered_by_latex": "Overleaf basiert auf LaTeX – einem cleveren Textsatzsystem, das selbst die komplexesten Ideen in fehlerfrei formatierte Dokumente verwandelt. Du musst LaTeX aber nicht kennen, um loszulegen.",
+  "homepage_presentations_description": "Kommuniziere effektiver mit unserer Auswahl an ansprechenden Präsentationsvorlagen.",
+  "homepage_project_history_and_version_control": "Projektverlauf und Versionskontrolle",
+  "homepage_purpose_built_powered_by_latex": "Speziell für wissenschaftliches und technisches Schreiben entwickelt. Basiert auf LaTeX.",
+  "homepage_reference_search_image_description": "Ein Beispiel für Overleafs erweiterte Referenzsuche, mit der Nutzer .bib-Dateien innerhalb eines LaTeX-Projekts durchsuchen können.",
+  "homepage_reports_description": "Vorlagen für die Erstellung von Projekt- und Laborberichten, einschließlich Layout-Richtlinien, die dir beim Schreiben helfen.",
+  "homepage_say_goodbye_to_email_feedback": "Verabschiede dich von endlosen Feedbackrunden per E-Mail.",
+  "homepage_security_you_can_trust": "Sicherheit, der du vertrauen kannst",
+  "homepage_simultaneous_editing_and_commenting": "Gleichzeitiges Bearbeiten und Kommentieren",
+  "homepage_start_for_free_upgrade_when_ready": "Starte kostenlos und upgrade, wenn du so weit bist",
+  "homepage_start_with_our_example_project": "Starte mit unserem Beispielprojekt, um dich mit der Funktionsweise von LaTeX vertraut zu machen.",
+  "homepage_stellar_support_from_texperts": "Exzellenter Support von echten LaTeX-Experten",
+  "homepage_table_generator_video_description": "Ein Dokument im Overleaf Visual Editor, in das der Nutzer über die Werkzeugleiste eine Tabelle einfügt. Die Tabelle ist sowohl im Visual Editor als auch im Code Editor bearbeitbar.",
+  "homepage_thousands_of_free_templates": "Tausende kostenlose Vorlagen",
+  "homepage_use_the_right_tool_for_your_job": "Nutze das richtige Werkzeug für <0>deine</0> Arbeit",
+  "homepage_vialab_image_description": "Ein Bildschirm mit angezeigtem Code",
+  "homepage_vialab_story_description": "Die Vialab-Gruppe der Ontario Tech spart „erhebliche“ Zeit beim Schreiben, Bearbeiten und Zusammenarbeiten.",
+  "homepage_vialab_story_title": "Overleaf löst Herausforderungen beim Schreiben in einem kanadischen Informatiklabor",
+  "homepage_visual_editor_and_code_editor": "Visual Editor und Code Editor",
+  "homepage_visual_editor_video_description": "Wechsel zwischen dem Overleaf LaTeX Code Editor und Visual Editor.",
+  "homepage_we_have_plans_to_suit_all_latex_users": "Wir haben Abonnements für alle LaTeX-Nutzer — Studierende, Teams, Unternehmen, Behörden und Bildungseinrichtungen jeder Größe",
+  "homepage_why_latex_title": "Schreibe wie ein Raketenwissenschaftler (ohne einer sein zu müssen)",
+  "homepage_write_your_best_work_together": "Schreibe deine beste Arbeit – gemeinsam",
   "hotkey_add_a_comment": "Kommentar hinzufügen",
   "hotkey_autocomplete_menu": "Menü automatische Vervollständigung",
   "hotkey_beginning_of_document": "Beginn des Dokuments",
@@ -800,6 +878,7 @@
   "join_team_explanation": "Bitte klicke auf die Schaltfläche unten, um dem Team beizutreten und die Vorteile eines hochgestuften __appName__-Kontos zu genießen",
   "joined_team": "Du bist dem von __inviterName__ verwalteten Team beigetreten",
   "joining": "Trete bei",
+  "journal_articles": "Zeitschriftenartikel",
   "kb_suggestions_enquiry": "Hast du dir schon <0>__kbLink__</0> angeschaut?",
   "keep_current_plan": "Behalte mein aktuelles Abonnement",
   "keep_your_account_safe": "Schütze dein Konto",
@@ -831,6 +910,7 @@
   "ldap": "LDAP",
   "ldap_create_admin_instructions": "Wähle eine E-Mail-Adresse für das erste __appName__-Admin-Konto. Dieser sollte bereits im SAML-System vorhanden sein. Du wirst dann aufgefordert, dich mit diesem Konto einzuloggen.",
   "learn": "Lernen",
+  "learn_latex": "LaTeX lernen",
   "learn_more": "Erfahre mehr",
   "learn_more_about": "Erfahre mehr über __appName__",
   "learn_more_about_account": "<0>Erfahre mehr</0> über das Verwalten deines __appName__-Kontos.",
@@ -1046,6 +1126,7 @@
   "over_n_users_at_research_institutions_and_business": "Über __count__ Millionen Nutzer an Forschungseinrichtungen und in Unternehmen weltweit lieben __appName__",
   "overall_theme": "Gesamtthema",
   "overleaf": "Overleaf",
+  "overleaf_free": "Overleaf Free",
   "overleaf_history_system": "Overleaf-Historie",
   "overleaf_labs": "Overleaf Labs",
   "overleaf_learning_center": "Overleaf-Lernzentrum",
@@ -1083,6 +1164,7 @@
   "per_year": "pro Jahr",
   "personal": "Persönlich",
   "personalized_onboarding": "Personalisiertes Onboarding",
+  "photo_of_person": "Foto von __name__",
   "pl": "Polnisch",
   "plan": "Abonnement",
   "planned_maintenance": "Geplante Wartungsarbeiten",
@@ -1113,6 +1195,7 @@
   "premium_feature": "Premiumfunktion",
   "premium_plan_label": "Du nutzt <b>Overleaf Premium</b>",
   "presentation": "Präsentation",
+  "presentations": "Präsentationen",
   "preview_editor_tabs": "Editor-Tab-Vorschau",
   "price": "Preis",
   "pricing": "Preise",
@@ -1135,6 +1218,7 @@
   "project_flagged_too_many_compiles": "Dieses Projekt wurde zu häufig zum Kompilieren vermerkt. Das Limit wird in Kürze aufgehoben.",
   "project_has_too_many_files": "Dieses Projekt hat das Limit von 2000 Dateien erreicht",
   "project_has_too_many_files_limit": "Dieses Projekt hat das Limit von __limit__ Dateien erreicht",
+  "project_history": "Projektverlauf",
   "project_last_published_at": "Dein Projekt wurde zuletzt veröffentlicht am",
   "project_name": "Projektname",
   "project_not_linked_to_github": "Dieses Projekt ist nicht mit einem GitHub Repository verlinkt. Du kannst ein neues Repository in GitHub erstellen:",
@@ -1158,6 +1242,7 @@
   "push_sharelatex_changes_to_github": "__appName__-Änderungen an GitHub senden",
   "raw_logs": "Raw Logs",
   "raw_logs_description": "Raw Logs vom LaTeX-Compiler",
+  "read_the_full_story": "Ganze Geschichte lesen",
   "ready_to_set_up": "Bereit zur Einrichtung",
   "realtime_track_changes": "Änderungen in Echtzeit nachverfolgen",
   "reauthorize_github_account": "Autorisiere dein GitHub-Konto erneut",
@@ -1213,6 +1298,7 @@
   "replies_to_your_activity_only": "Nur Antworten auf deine Aktivitäten",
   "replies_to_your_activity_only_description": "Du wirst über Antworten und Aktivitäten zu deinen nachverfolgten Änderungen benachrichtigt.",
   "reply": "Antworten",
+  "reports": "Berichte",
   "repository_name": "Repository Name",
   "republish": "Erneut veröffentlichen",
   "request_new_password_reset_email": "Fordere eine neue E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an",
@@ -1269,6 +1355,7 @@
   "search_replace_all": "Alles Ersetzen",
   "secondary_email_password_reset": "Diese E-Mail-Adresse ist als sekundäre E-Mail-Adresse hinterlegt. Bitte gib die primäre E-Mail-Adresse für dein Konto an.",
   "security": "Sicherheit",
+  "see_all_plans": "Alle Abonnements anzeigen",
   "see_your_current_location_in_the_project": "Zeige deinen aktuellen Standort im Projekt an",
   "select_a_file": "Datei auswählen",
   "select_a_project": "Projekt auswählen",
@@ -1315,6 +1402,7 @@
   "showing_x_results_of_total": "Es wird __count__ Ergebnis von __total__ angezeigt",
   "showing_x_results_of_total_plural": "Es werden __count__ Ergebnisse von __total__ angezeigt",
   "showing_x_results_plural": "Es werden __count__ Ergebnisse angezeigt",
+  "sign_up_now": "Jetzt registrieren",
   "single_sign_on_sso": "Single Sign-On (SSO)",
   "site_description": "Ein einfach bedienbarer Online-LaTeX-Editor. Keine Installation notwendig, Zusammenarbeit in Echtzeit, Versionskontrolle, Hunderte von LaTeX-Vorlagen und mehr",
   "skip_to_content": "Zum Inhalt springen",
@@ -1389,6 +1477,7 @@
   "tags": "Stichworte",
   "take_me_home": "Bring mich nach Hause!",
   "take_survey": "An Umfrage teilnehmen",
+  "talk_to_sales": "Vertrieb kontaktieren",
   "taxes_may_be_added": "Die Preise können je nach Land der zusätzlichen Mehrwertsteuer unterliegen.",
   "template": "Vorlage",
   "template_approved_by_publisher": "Diese Vorlage wurde vom Verlag genehmigt",
@@ -1548,6 +1637,7 @@
   "verification_code": "Bestätigungscode",
   "verify_your_email_address": "Bestätige deine E-Mail-Adresse",
   "view_all": "Alle anzeigen",
+  "view_example_project": "Beispielprojekt ansehen",
   "view_in_template_gallery": "In der Vorlagengalerie anzeigen",
   "view_labs_experiments": "Experimente ansehen",
   "view_logs": "Protokoll anzeigen",