diff --git a/services/web/app/views/project/editor/file-tree.pug b/services/web/app/views/project/editor/file-tree.pug
index 9cec07a28c..f936750a13 100644
--- a/services/web/app/views/project/editor/file-tree.pug
+++ b/services/web/app/views/project/editor/file-tree.pug
@@ -365,36 +365,32 @@ script(type='text/ng-template', id='newFolderModalTemplate')
span(ng-show="state.inflight") #{translate("creating")}...
-script(type="text/template", id="qq-file-uploader-template").
-
-
- #{translate('drop_files_here_to_upload')}
-
-
-
#{translate('or')}
-
#{translate('drag_here')}
-
#{translate('processing')}
-
-
+ class="qq-progress-bar-selector qq-progress-bar"
+ )
+ span.qq-upload-file-selector.qq-upload-file
+ span.qq-upload-size-selector.qq-upload-size
+ a(type="button").qq-btn.qq-upload-cancel-selector.qq-upload-cancel #{translate('cancel')}
+ button(type="button").qq-btn.qq-upload-retry-selector.qq-upload-retry #{translate('retry')}
+ span(role="status").qq-upload-status-text-selector.qq-upload-status-text
script(type="text/ng-template", id="uploadFileModalTemplate")
.modal-header
diff --git a/services/web/app/views/project/list/modals.pug b/services/web/app/views/project/list/modals.pug
index 7fbf88cb37..37638e958f 100644
--- a/services/web/app/views/project/list/modals.pug
+++ b/services/web/app/views/project/list/modals.pug
@@ -213,36 +213,32 @@ script(type='text/ng-template', id='deleteProjectsModalTemplate')
ng-click="delete()"
) #{translate("confirm")}
-script(type="text/template", id="qq-project-uploader-template").
-
-
- #{translate('drop_files_here_to_upload')}
-
-
-
#{translate('or')}
-
#{translate('drag_a_zip_file')}
-
#{translate('creating_project')}
-
-
+ class="qq-progress-bar-selector qq-progress-bar"
+ )
+ span.qq-upload-file-selector.qq-upload-file
+ span.qq-upload-size-selector.qq-upload-size
+ a(type="button").qq-btn.qq-upload-cancel-selector.qq-upload-cancel #{translate('cancel')}
+ button(type="button").qq-btn.qq-upload-retry-selector.qq-upload-retry #{translate('retry')}
+ span(role="status").qq-upload-status-text-selector.qq-upload-status-text
script(type="text/ng-template", id="uploadProjectModalTemplate")
.modal-header