diff --git a/services/web/locales/de.json b/services/web/locales/de.json
index dbc968b7cb..fc8b76efc1 100644
--- a/services/web/locales/de.json
+++ b/services/web/locales/de.json
@@ -341,7 +341,6 @@
   "delete_your_account": "Lösche dein Konto",
   "deleted_at": "Gelöscht am",
   "deleted_by_on": "Gelöscht von __name__ am __date__",
-  "deleted_files": "Gelöschte Dateien",
   "deleting": "Löschen",
   "demonstrating_git_integration": "Demonstration der Git-Integration",
   "department": "Abteilung",
@@ -503,15 +502,11 @@
   "file_action_renamed": "Umbenannt",
   "file_already_exists": "Eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits",
   "file_already_exists_in_this_location": "An diesem Speicherort ist bereits ein Element mit dem Namen <0>__fileName__</0> vorhanden. Wenn du diese Datei verschieben möchtest, benenne die in Konflikt stehende Datei um oder entferne sie und versuche es erneut.",
-  "file_has_been_deleted": "__filename__ wurde gelöscht.",
   "file_name": "Dateiname",
   "file_name_figure_modal": "Dateiname",
   "file_name_in_this_project": "Dateiname in diesem Projekt",
   "file_name_in_this_project_figure_modal": "Dateiname in diesem Projekt",
   "file_outline": "Gliederung",
-  "file_restored": "Deine Datei (__filename__) wurde wiederhergestellt.",
-  "file_restored_back_to_editor": "Du kannst zum Editor zurückkehren und es erneut bearbeiten",
-  "file_restored_back_to_editor_btn": "Zurück zum Editor",
   "file_size": "Dateigröße",
   "file_too_large": "Datei zu groß",
   "files_cannot_include_invalid_characters": "Der Dateiname ist leer oder enthält ungültige Zeichen",
@@ -1246,7 +1241,6 @@
   "resolved_comments": "Gelöste Kommentare",
   "restore": "Wiederherstellen",
   "restore_to_any_older_version": "Stelle beliebige ältere Versionen wieder her",
-  "restore_to_before_these_changes": "Stand vor diesen Veränderungen wiederherstellen",
   "restoring": "Wiederherstellen",
   "restricted": "Geschützt",
   "restricted_no_permission": "Entschuldigung, du hast nicht die Berechtigung, diese Seite anzuzeigen.",
diff --git a/services/web/locales/fr.json b/services/web/locales/fr.json
index dcdfbaef8d..e8595d8c74 100644
--- a/services/web/locales/fr.json
+++ b/services/web/locales/fr.json
@@ -239,7 +239,6 @@
   "delete_and_leave_projects": "Supprimer et quitter les projets",
   "delete_projects": "Supprimer les projets",
   "delete_your_account": "Supprimer votre compte",
-  "deleted_files": "Fichiers supprimés",
   "deleting": "Suppression en cours",
   "demonstrating_git_integration": "Démonstration de l’intégration Git",
   "department": "Département",
@@ -329,13 +328,9 @@
   "file_action_renamed": "Renommage de",
   "file_already_exists": "Un fichier ou un dossier avec ce nom existe déjà",
   "file_already_exists_in_this_location": "Un élément porte déjà le nom <0>__fileName__</0> à cet emplacement. Si vous souhaitez déplacer ce fichier, renommez ou supprimez l’élément et essayez à nouveau.",
-  "file_has_been_deleted": "__filename__ a été supprimé",
   "file_name": "Nom de fichier",
   "file_name_in_this_project": "Nom du fichier dans ce projet",
   "file_outline": "Structure du fichier",
-  "file_restored": "Votre fichier (__filename__) a été récupéré.",
-  "file_restored_back_to_editor": "Vous pouvez retourner à l’éditeur et reprendre votre travail",
-  "file_restored_back_to_editor_btn": "Retour à l’éditeur",
   "file_too_large": "Fichier trop volumineux",
   "files_cannot_include_invalid_characters": "Le nom du fichier est vide ou contient des caractères invalides",
   "files_selected": "fichiers sélectionnés.",
@@ -850,7 +845,6 @@
   "resolved_comments": "Commentaires résolus",
   "restore": "Restaurer",
   "restore_to_any_older_version": "Revenez à n’importe quelle version précédente",
-  "restore_to_before_these_changes": "Restaurer juste avant ces modifications",
   "restoring": "Restauration en cours",
   "restricted": "Accès restreint",
   "restricted_no_permission": "Accès restreint, désolé vous n’avez pas l’autorisation de charger cette page.",
diff --git a/services/web/locales/ja.json b/services/web/locales/ja.json
index 5bf00794ae..5bb22cd7e3 100644
--- a/services/web/locales/ja.json
+++ b/services/web/locales/ja.json
@@ -163,10 +163,6 @@
   "fast": "ファスト",
   "features": "機能",
   "february": "2月",
-  "file_has_been_deleted": "__filename__は削除されました",
-  "file_restored": "ファイル（__filename__）が復元されました。",
-  "file_restored_back_to_editor": "エディターに戻ってもう一度作業をすることができます。",
-  "file_restored_back_to_editor_btn": "エディターに戻る",
   "files_cannot_include_invalid_characters": "ファイルには「*」や「/」などの文字を含めることはできません",
   "first_name": "名",
   "folders": "フォルダ",
@@ -406,7 +402,6 @@
   "reset_your_password": "パスワードの再設定",
   "restore": "戻す",
   "restore_to_any_older_version": "旧バージョンに戻す",
-  "restore_to_before_these_changes": "変更前に戻す",
   "restoring": "復元中",
   "restricted": "制限されています",
   "restricted_no_permission": "制限されています。申し訳ありません。このページを読み込む許可が与えられていません。",
diff --git a/services/web/locales/ko.json b/services/web/locales/ko.json
index f60ca5a368..4348426dd2 100644
--- a/services/web/locales/ko.json
+++ b/services/web/locales/ko.json
@@ -192,10 +192,6 @@
   "features": "기능",
   "february": "2월",
   "file_already_exists": "동일한 이름의 파일 혹은 폴더가 존재합니다.",
-  "file_has_been_deleted": "__filename__파일이 삭제되었습니다",
-  "file_restored": "(__filename__) 파일이 삭제되었습니다.",
-  "file_restored_back_to_editor": "에디터로 돌아가서 다시 할 수 있습니다.",
-  "file_restored_back_to_editor_btn": "편집기로 돌아가기",
   "files_cannot_include_invalid_characters": "파일에 ’*’과 ’/’은 사용할 수 없습니다.",
   "find_out_more": "더 알아보기",
   "first_name": "이름",
@@ -472,7 +468,6 @@
   "resolved_comments": "해결된 코멘트",
   "restore": "복원하기",
   "restore_to_any_older_version": "이전 버전으로 복원하기",
-  "restore_to_before_these_changes": "변경 전으로 복원하기",
   "restoring": "복원중",
   "restricted": "권한 없음",
   "restricted_no_permission": "이 페이지를 불러올 권한이 없습니다.",
diff --git a/services/web/locales/zh-CN.json b/services/web/locales/zh-CN.json
index cbe5808186..8c15d6123a 100644
--- a/services/web/locales/zh-CN.json
+++ b/services/web/locales/zh-CN.json
@@ -327,13 +327,9 @@
   "file_action_renamed": "重命名",
   "file_already_exists": "同名文件或文件夹已存在",
   "file_already_exists_in_this_location": "此位置中已存在名为 <0>__fileName__</0> 的项。如果要移动此文件，请重命名或删除冲突文件，然后重试。",
-  "file_has_been_deleted": "__filename__ 已被删除",
   "file_name": "文件名",
   "file_name_in_this_project": "此项目中的文件名",
   "file_outline": "文件大纲",
-  "file_restored": "您的文档 (__filename__) 已恢复。",
-  "file_restored_back_to_editor": "您可以返回进行修改并继续编辑。",
-  "file_restored_back_to_editor_btn": "返回编辑器",
   "file_too_large": "文件太大",
   "files_cannot_include_invalid_characters": "文件名为空或包含无效字符",
   "files_selected": "个文件被选中。",
@@ -846,7 +842,6 @@
   "resolved_comments": "已折叠的评论",
   "restore": "恢复",
   "restore_to_any_older_version": "回滚到任意历史版本",
-  "restore_to_before_these_changes": "恢复到未更改时的版本",
   "restoring": "正在恢复",
   "restricted": "受限的",
   "restricted_no_permission": "受限，抱歉您没有权限访问此页面",