diff --git a/services/web/locales/zh-CN.json b/services/web/locales/zh-CN.json index 8a0ef31e0f..7423941680 100644 --- a/services/web/locales/zh-CN.json +++ b/services/web/locales/zh-CN.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "12x_basic": "12倍 免费时长 (240s)", + "12x_more_compile_time": "在更快的服务器上获取12倍的编译时间", "1_2_width": "½ 宽度", "1_4_width": "¼ 宽度", "3_4_width": "¾ 宽度", @@ -130,10 +131,12 @@ "an_error_occurred_when_verifying_the_coupon_code": "验证优惠券代码时出错", "and": "和", "annual": "每年", + "annual_discount": "年度折扣", "anonymous": "匿名", "anyone_with_link_can_edit": "任何人可以通过此链接编辑此项目。", "anyone_with_link_can_view": "任何人可以通过此链接浏览此项目。", "app_on_x": "__appName__ 在 __social__", + "appearance": "外观", "apply_educational_discount": "使用教育折扣", "apply_suggestion": "使用建议修改", "april": "四月", @@ -160,6 +163,7 @@ "auto_close_brackets": "自动补全括号", "auto_compile": "自动编译", "auto_complete": "自动补全", + "autocompile": "自动编译", "autocompile_disabled": "自动编译已关闭", "autocompile_disabled_reason": "由于服务器过载,暂时无法自动实时编译,请点击上方按钮进行编译", "autocomplete": "自动补全", @@ -173,6 +177,7 @@ "back_to_subscription": "返回到订阅", "back_to_your_projects": "返回您的项目", "basic": "免费时长 (20s)", + "basic_compile_time": "基本编译时长", "basic_compile_timeout_on_fast_servers": "在快速服务器上的基本编译时限", "become_an_advisor": "成为__appName__顾问", "before_you_use_error_assistant": "使用错误助手之前", @@ -187,6 +192,8 @@ "bibliographies": "参考文献", "billed_annually": "每年计费", "billed_yearly": "按年计费", + "billing": "订单", + "billing_period_sentence_case": "订单周期", "binary_history_error": "预览不适用于此文件类型", "blank_project": "空白项目", "blocked_filename": "此文件名被阻止。", @@ -194,16 +201,20 @@ "brl_discount_offer_plans_page_banner": "__flag__好消息 我们为巴西用户在本页面上的高级计划提供了50%的折扣。看看新的低价。", "browser": "浏览器", "built_in": "内嵌", + "buy_licenses": "购买许可证", + "buy_more_licenses": "购买更多许可证", "buy_now_no_exclamation_mark": "现在购买", "by": "由", "by_joining_labs": "加入实验室即表示您同意接收 Overleaf 不定期发送的电子邮件和更新信息(例如,征求您的反馈)。您还同意我们的<0>服务条款和<1>隐私声明。", "by_registering_you_agree_to_our_terms_of_service": "注册即表示您同意我们的 <0>服务条款 和 <1>隐私条款。", "by_subscribing_you_agree_to_our_terms_of_service": "订阅即表示您同意我们的<0>服务条款。", + "can_edit_content": "允许编辑", "can_link_institution_email_acct_to_institution_acct": "您现在可以将您的 __appName__ 账户 __email__ 与您的 __institutionName__ 机构账户关联。", "can_link_institution_email_by_clicking": "您可以通过单击 __clickText__ 将您的 __email__ __appName__ 账户链接到您的 __institutionName__ 帐户。", "can_link_institution_email_to_login": "您可以将您的 __email__ __appName__ 账户链接到你的 __institutionName__ 账户,这将允许您通过机构门户登录到__appName__ 。", "can_link_your_institution_acct_2": "您可以现在 <0>链接 您的 <0>__appName__ 账户到您的<0>__institutionName__ 机构账户。", "can_now_relink_dropbox": "您现在可以<0>重新关联您的 Dropbox 帐户。", + "can_view_content": "允许查看", "cancel": "取消", "cancel_anytime": "我们相信您会喜欢 __appName__,但如果不喜欢,您可以随时取消。如果您在30天内通知我们,我们无理由退款。", "cancel_my_account": "取消我的订购",