Replace legacy `docker-compose` with `docker compose` GitOrigin-RevId: 1a876a5870be55dceecdff9cd1284235840e908f
Add Server CE development environment GitOrigin-RevId: c91d9eb58b1dbc3be24646e77033cd3242e707f0