[migrations] delete unused collections and properly apply saml indexes GitOrigin-RevId: eafcde98cbb603c275986a5bca708b9f8221877f
Migrations: tag migrations with relevant environment GitOrigin-RevId: ad6c3bea19d3c21a1fdae58e09c861a3173c792b