[web] Unlink github from collaborators when project owner unsubcribes and github feature was lost GitOrigin-RevId: 81b81cfb75e3a3684e185ef13d8c0aca19d5699d