fix(yt): én hentning ad gangen, nye forsøg ved 403, genoptag afbrudte

Tre fejl, der forstærkede hinanden:
- Hver tilføjelse startede sin egen kø-tømning, så flere hentninger kørte
  samtidig (og natlig timer kunne køre oveni). Mange samtidige hentninger fra
  samme IP er netop det YouTube svarer 403 på. Køen har nu en fil-lås
  (yt_koe.lock), så kun én kørsel henter, også på tværs af processer.
- yt-dlp gentager ikke selv en 403. Midlertidige fejl (403/429/timeout) prøves
  nu igen op til to gange med pause og en anden YouTube-klient
  (tv,web_safari og mweb). Permanente fejl prøves ikke igen.
- Et job der stod som "running", da portalen genstartede, blev hængende for
  altid. Med låsen ved vi, at et sådant job er afbrudt, og det lægges i kø
  igen ved næste kørsel.

Fejlede job har en "Prøv igen"-knap (og "Prøv alle fejlede igen"), og den
natlige kørsel opdaterer yt-dlp, før den henter.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012LCTmU2ewo8tnM1dByYAoG

templates/admin_yt.html

@@ -158,6 +158,12 @@
 {# ---- kø & historik ---- #}
 {% if jobs %}
 <h2 style="margin-top:2rem">Kø &amp; historik</h2>
+{% set fejlede = jobs | selectattr("status", "equalto", "error") | list %}
+{% if fejlede | length > 1 %}
+<form method="post" action="/admin/yt/igen" style="margin:.6rem 0 0">
+  <button class="wt-btn" type="submit">Prøv alle {{ fejlede | length }} fejlede igen</button>
+</form>
+{% endif %}
 <table class="wt-table" style="margin-top:.8rem">
   <thead><tr><th>URL / titel</th><th style="width:8rem">Status</th><th>Besked</th></tr></thead>
   <tbody>
@@ -169,7 +175,14 @@
           {% elif j.status == 'running' %}i gang…
           {% elif j.status == 'deleted' %}<span class="muted">slettet</span>
           {% else %}i kø{% endif %}</td>
-      <td class="muted">{{ j.error }}</td>
+      <td class="muted">{{ j.error }}{% if j.note %}{{ ' · ' if j.error }}{{ j.note }}{% endif %}
+        {% if j.status == 'error' %}
+        <form method="post" action="/admin/yt/igen" style="margin:.3rem 0 0">
+          <input type="hidden" name="jid" value="{{ j.id }}">
+          <button class="wt-btn" type="submit">Prøv igen</button>
+        </form>
+        {% endif %}
+      </td>
     </tr>
   {% endfor %}
   </tbody>