[web] tweak logging for CI containers (#23570)

The default logger is "json-file", which writes json blobs and splits
stdout and stderr. We do not need to split and also can save on extra
serialization overhead in the docker daemon by switching the driver.

- use the cheaper "local" driver for containers that we need logs from
  (test containers), the local driver streams stdout+stderr into a file
- use the no-op "none" driver for support containers that we do need any
  logs from.

GitOrigin-RevId: 55c7cb7c91860e192b6d54354f4550a0ee9a672c

services/web/docker-compose.ci.yml

@@ -10,6 +10,8 @@ services:
       context: ../..
       dockerfile: services/web/Dockerfile
     image: ci/$PROJECT_NAME:$BRANCH_NAME-$BUILD_NUMBER
+    logging:
+      driver: local
     user: node
     command: npm run test:unit:app
     working_dir: /overleaf/services/web
@@ -27,6 +29,8 @@ services:
       context: ../..
       dockerfile: services/web/Dockerfile
     image: ci/$PROJECT_NAME:$BRANCH_NAME-$BUILD_NUMBER
+    logging:
+      driver: local
     working_dir: /overleaf/services/web
     env_file: docker-compose.common.env
     environment:
@@ -47,6 +51,8 @@ services:
       context: ../..
       dockerfile: services/web/Dockerfile
     image: ci/$PROJECT_NAME:$BRANCH_NAME-$BUILD_NUMBER
+    logging:
+      driver: local
     user: node
     working_dir: /overleaf/services/web
     command: npm run test:frontend
@@ -55,6 +61,8 @@ services:
 
   test_frontend_ct:
     image: cypress/included:13.13.2
+    logging:
+      driver: local
     working_dir: /overleaf/services/web
     environment:
       CYPRESS_SPEC_PATTERN: ${CYPRESS_SPEC_PATTERN:-}
@@ -79,6 +87,8 @@ services:
 
   mongo:
     image: mongo:6.0.13
+    logging:
+      driver: none
     command: --replSet overleaf
     volumes:
       - ./docker/mongodb-init-replica-set.js:/docker-entrypoint-initdb.d/mongodb-init-replica-set.js
@@ -92,6 +102,8 @@ services:
 
   ldap:
     image: rroemhild/test-openldap:1.1
+    logging:
+      driver: none
     # Workaround large memory allocation (using the max-open-files-limit as socket buffer scale).
     # REF: https://github.com/moby/moby/issues/8231#issuecomment-63877553
     # REF: https://github.com/moby/moby/issues/8231#issuecomment-63871343
@@ -102,6 +114,8 @@ services:
 
   saml:
       image: us-east1-docker.pkg.dev/overleaf-ops/ol-docker/saml-test
+      logging:
+        driver: none
       environment:
           SAML_BASE_URL_PATH: 'http://saml/simplesaml/'
           SAML_TEST_SP_ENTITY_ID: 'overleaf-test-saml'