Merge pull request #36247 from overleaf/oa-wider-panel

[web] Wider checkout panel

GitOrigin-RevId: ea9edafa4e11b0b04d5a74c664781c3dd0cc5e87

services/web/frontend/stylesheets/pages/subscription.scss

@@ -164,7 +164,7 @@
   }
 
   .payment-review-panel {
-    width: 339px;
+    width: 400px;
     height: 100%;
 
     @include media-breakpoint-down(lg) {
@@ -237,6 +237,10 @@
             margin-bottom: var(--spacing-04);
             gap: var(--spacing-05);
 
+            // Translations longer than the panel wrap onto two even lines
+            // rather than leaving a single word on its own
+            text-wrap: balance;
+
             @include body-sm;
           }
         }

services/web/locales/cs.json

@@ -102,6 +102,8 @@
   "forgot_your_password": "Zapomenuté heslo",
   "fr": "Francouzština",
   "free": "Zdarma",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "7denní zkušební období zdarma, poté roční platba",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "7denní zkušební období zdarma, poté měsíční platba",
   "free_dropbox_and_history": "Zdarma Dropbox a Historie",
   "full_doc_history": "Celá historie dokumentu",
   "general": "Obecný",
@@ -155,6 +157,7 @@
   "menu": "Menu",
   "merge": "Mergovat",
   "merging": "Merguji",
+  "money_back_guarantee": "14denní garance vrácení peněz, bez otázek",
   "month": "měsíc",
   "monthly": "Měsíční",
   "more": "Více",
@@ -237,6 +240,7 @@
   "register_to_edit_template": "Pro úpravu šablony __templateName__ se prosím přihlašte",
   "registered": "Registrováno",
   "registering": "Registruji",
+  "remind_before_trial_ends": "Připomeneme Vám to, než zkušební období skončí",
   "remove_from_group": "Odstranit ze skupiny",
   "removed": "odstraněno",
   "rename": "Přejmenovat",

services/web/locales/da.json

@@ -609,6 +609,8 @@
   "found_matching_deleted_users": "Fandt __deletedUserCount__ matchende slettede brugere",
   "fr": "Fransk",
   "free": "Gratis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Gratis prøveperiode i 7 dage, derefter årlig betaling",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Gratis prøveperiode i 7 dage, derefter månedlig betaling",
   "free_dropbox_and_history": "Gratis Dropbox og historik",
   "free_plan_label": "Du er på det <b>gratis abonnement</b>",
   "free_plan_tooltip": "Klik for at finde ud af hvordan du kan drage fordel af Overleaf Premium-funktioner.",
@@ -1062,8 +1064,9 @@
   "message_received": "Besked modtaget",
   "missing_field_for_entry": "Manglende felt for",
   "missing_fields_for_entry": "Manglende felter for",
+  "money_back_guarantee": "Pengene tilbage inden 14 dage, uden spørgsmål",
   "month": "måned",
-  "monthly": "Månedtlig",
+  "monthly": "Månedlig",
   "more": "Mere",
   "more_actions": "Flere handlinger",
   "more_comments": "Flere kommentarer",
@@ -1428,7 +1431,7 @@
   "related_tags": "Relaterede tags",
   "relink_your_account": "Genforbind din konto",
   "reload_editor": "Genindlæs skrivevindue",
-  "remind_before_trial_ends": "Vi påminder dig før din prøveperiode slutter",
+  "remind_before_trial_ends": "Vi minder dig om, før din prøveperiode slutter",
   "remote_service_error": "Den eksterne service returnerede en fejl",
   "remove": "Fjern",
   "remove_access": "Fjern adgang",

services/web/locales/de.json

@@ -578,6 +578,8 @@
   "forgot_your_password": "Passwort vergessen",
   "fr": "Französisch",
   "free": "Kostenlos",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "7 Tage kostenlos testen, danach jährliche Abrechnung",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "7 Tage kostenlos testen, danach monatliche Abrechnung",
   "free_dropbox_and_history": "Kostenloser Dropbox und Dateiversionsverlauf",
   "free_plan_label": "Du nutzt die <b>kostenlose Version</b>",
   "free_plan_tooltip": "Klicke hier, um herauszufinden, was Dir die Overleaf-Premiumfunktionen ermöglichen.",
@@ -951,6 +953,7 @@
   "menu": "Menü",
   "merge": "Mergen",
   "merging": "Mergen",
+  "money_back_guarantee": "14 Tage Geld-zurück-Garantie, ohne weitere Fragen",
   "month": "Monat",
   "month_plural": "Monate",
   "monthly": "Monatlich",
@@ -1206,6 +1209,7 @@
   "related_tags": "Ähnliche Stichwörter",
   "relink_your_account": "Verknüpfe dein Konto neu",
   "reload_editor": "Editor neu laden",
+  "remind_before_trial_ends": "Wir erinnern dich, bevor deine Testphase endet",
   "remote_service_error": "Der Externe-Service hat einen Fehler erzeugt",
   "remove": "Entfernen",
   "remove_from_group": "Aus der Gruppe entfernen",

services/web/locales/es.json

@@ -302,6 +302,8 @@
   "forgot_your_password": "¿Olvidaste tu contraseña",
   "fr": "Francés",
   "free": "Gratis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Prueba gratuita de 7 días, después facturación anual",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Prueba gratuita de 7 días, después facturación mensual",
   "free_dropbox_and_history": "Dropbox e historial gratis",
   "full_doc_history": "Historial completo de documentos",
   "general": "General",
@@ -392,6 +394,7 @@
   "menu": "Menú",
   "merge": "Merge",
   "merging": "Merging",
+  "money_back_guarantee": "Garantía de devolución de 14 días, sin complicaciones",
   "month": "mes",
   "monthly": "Mensualmente",
   "more": "Más",
@@ -485,6 +488,7 @@
   "register_to_edit_template": "Por favor regístrate para editar la plantilla __templateName__",
   "registered": "Registrado",
   "registering": "Registrando",
+  "remind_before_trial_ends": "Te avisaremos antes de que termine tu prueba",
   "remove_from_group": "Eliminar del grupo",
   "remove_secondary_email_addresses": "Elimine cualquier dirección de correo secundaria asociada a su cuenta. <0>Elimínelas en las opciones de la cuenta.</0>",
   "removed": "eliminado",

services/web/locales/fi.json

@@ -106,6 +106,8 @@
   "forgot_your_password": "Unohditko salasanasi",
   "fr": "Ranska",
   "free": "Ilmainen",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Ilmainen 7 päivän kokeilu, sitten vuosilaskutus",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Ilmainen 7 päivän kokeilu, sitten kuukausilaskutus",
   "free_dropbox_and_history": "Ilmainen Dropbox ja historia",
   "full_doc_history": "Täysi dokumentin historia",
   "general": "Yleinen",
@@ -164,6 +166,7 @@
   "menu": "Valikko",
   "merge": "Yhdistä",
   "merging": "Yhdistetään",
+  "money_back_guarantee": "14 päivän rahat takaisin -takuu, ilman kysymyksiä",
   "month": "kuukausi",
   "monthly": "Kuukausittainen",
   "more": "Lisää",
@@ -247,6 +250,7 @@
   "register_to_edit_template": "Ole hyvä ja rekisteröidy muokataksesi mallia __templateName__",
   "registered": "Rekisteröitynyt",
   "registering": "Rekisteröidään",
+  "remind_before_trial_ends": "Muistutamme sinua ennen kokeilun päättymistä",
   "remove_from_group": "Poista ryhmästä",
   "removed": "poistettu",
   "rename": "Nimeä uudelleen",

services/web/locales/fr.json

@@ -455,6 +455,8 @@
   "forgot_your_password": "Mot de passe oublié ",
   "fr": "Français",
   "free": "Gratuit",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Essai gratuit de 7 jours, puis facturation annuelle",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Essai gratuit de 7 jours, puis facturation mensuelle",
   "free_dropbox_and_history": "Dropbox et historique",
   "free_plan_label": "Vous êtes sur <b>l’offre gratuite</b>",
   "free_plan_tooltip": "Cliquez pour découvrir comment vous pouvez bénéficiez des fonctionnalités Overleaf premium",
@@ -702,6 +704,7 @@
   "menu": "Menu",
   "merge": "Fusion",
   "merging": "Fusion",
+  "money_back_guarantee": "Satisfait ou remboursé sous 14 jours, sans conditions",
   "month": "mois",
   "monthly": "Mensuel",
   "more": "Plus",
@@ -892,6 +895,7 @@
   "reject": "Rejeter",
   "related_tags": "Étiquettes associées",
   "reload_editor": "Actualiser l’éditeur",
+  "remind_before_trial_ends": "Nous vous préviendrons avant la fin de votre essai",
   "remote_service_error": "Le service distant a renvoyé une erreur",
   "remove": "Supprimer",
   "remove_from_group": "Retirer du groupe",

services/web/locales/it.json

@@ -120,6 +120,8 @@
   "forgot_your_password": "Password dimenticata",
   "fr": "Francese",
   "free": "Gratis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Trial gratuito di 7 giorni, poi fatturazione annuale",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Trial gratuito di 7 giorni, poi fatturazione mensile",
   "free_dropbox_and_history": "Dropbox e storia gratuita",
   "full_doc_history": "Storia completa del documento",
   "general": "Generale",
@@ -189,6 +191,7 @@
   "menu": "Menu",
   "merge": "Unisci",
   "merging": "Unione",
+  "money_back_guarantee": "Garanzia di rimborso entro 14 giorni, senza complicazioni",
   "month": "mese",
   "monthly": "Mensile",
   "more": "Più",
@@ -273,6 +276,7 @@
   "register_to_edit_template": "Per favore registrati per modificare il modello __templateName__",
   "registered": "Registrato",
   "registering": "Registrazione in corso",
+  "remind_before_trial_ends": "Ti avviseremo prima della fine del tuo trial",
   "remove_from_group": "Rimuovi da gruppo",
   "removed": "rimosso",
   "removing": "Rimozione",

services/web/locales/ja.json

@@ -153,6 +153,8 @@
   "forgot_your_password": "パスワード紛失",
   "fr": "フランス語",
   "free": "無料",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "7 日間の無料トライアル、その後は年額課金",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "7 日間の無料トライアル、その後は月額課金",
   "free_dropbox_and_history": "無料Dropbox・履歴",
   "full_doc_history": "すべてのドキュメントの履歴",
   "general": "基本設定",
@@ -253,6 +255,7 @@
   "menu": "メニュー",
   "merge": "統合",
   "merging": "統合中",
+  "money_back_guarantee": "14 日間の返金保証、理由は問いません",
   "month": "月",
   "monthly": "月額",
   "more": "さらに",
@@ -349,6 +352,7 @@
   "register_to_edit_template": "__templateName__ テンプレートを編集するには登録してください",
   "registered": "登録済み",
   "registering": "登録中",
+  "remind_before_trial_ends": "トライアル終了前にお知らせします",
   "remove_from_group": "グループから削除",
   "removed": "削除",
   "removing": "削除中",

services/web/locales/ko.json

@@ -177,6 +177,8 @@
   "forgot_your_password": "암호를 잊어버리셨나요",
   "fr": "Le français",
   "free": "무료",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "7일 무료 체험 후 매년 결제",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "7일 무료 체험 후 매월 결제",
   "free_dropbox_and_history": "무료 Dropbox 및 히스토리",
   "full_doc_history": "전체 문서 히스토리",
   "general": "일반",
@@ -284,6 +286,7 @@
   "menu": "메뉴",
   "merge": "합치기",
   "merging": "합치는중",
+  "money_back_guarantee": "14일 환불 보장, 이유는 묻지 않습니다",
   "month": "월",
   "monthly": "매달",
   "more": "더보기",
@@ -394,6 +397,7 @@
   "registered": "등록됨",
   "registering": "등록중",
   "reject": "거절",
+  "remind_before_trial_ends": "체험 기간이 끝나기 전에 알려드립니다",
   "remove_from_group": "그룹에서 삭제하기",
   "removed": "제거완료",
   "removing": "삭제하기",

services/web/locales/nl.json

@@ -181,6 +181,8 @@
   "forgot_your_password": "Wachtwoord vergeten",
   "fr": "Frans",
   "free": "Gratis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Gratis proefperiode van 7 dagen, daarna jaarlijkse facturering",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Gratis proefperiode van 7 dagen, daarna maandelijkse facturering",
   "free_dropbox_and_history": "Gratis Dropbox en Geschiedenis",
   "full_doc_history": "Volledige documentsgeschiedenis",
   "general": "Algemeen",
@@ -297,6 +299,7 @@
   "menu": "Menu",
   "merge": "Samenvoegen",
   "merging": "Bezig met samenvoegen",
+  "money_back_guarantee": "Geld-terug-garantie van 14 dagen, zonder vragen",
   "month": "maand",
   "monthly": "Maandelijks",
   "more": "Meer",
@@ -399,6 +402,7 @@
   "registered": "Geregistreerd",
   "registering": "Aan het registreren",
   "reject": "Verwerp",
+  "remind_before_trial_ends": "We laten het je weten voordat je proefperiode eindigt",
   "remove": "Verwijder",
   "remove_from_group": "Uit groep verwijderen",
   "removed": "verwijderd",

services/web/locales/no.json

@@ -125,6 +125,8 @@
   "forgot_your_password": "Glemt passordet",
   "fr": "Fransk",
   "free": "Gratis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Gratis prøveperiode i 7 dager, deretter årlig betaling",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Gratis prøveperiode i 7 dager, deretter månedlig betaling",
   "free_dropbox_and_history": "Gratis Dropbox og revisjonshistorikk",
   "full_doc_history": "Full dokument-historikk",
   "general": "Generelt",
@@ -192,6 +194,7 @@
   "menu": "Meny",
   "merge": "Merge",
   "merging": "Merging",
+  "money_back_guarantee": "Pengene tilbake innen 14 dager, uten spørsmål",
   "month": "måned",
   "monthly": "Månedlig",
   "more": "Mer",
@@ -280,6 +283,7 @@
   "register_to_edit_template": "Vennligst registrer deg for å redigere __templateName__ malen",
   "registered": "Registrert",
   "registering": "Registrerer",
+  "remind_before_trial_ends": "Vi varsler deg før prøveperioden din utløper",
   "remove_from_group": "Fjern fra gruppe",
   "removed": "fjernet",
   "removing": "Fjerning",

services/web/locales/pl.json

@@ -76,6 +76,8 @@
   "forgot_your_password": "Zapomniałeś hasła?",
   "fr": "Francuski",
   "free": "Darmowy",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Bezpłatny 7-dniowy okres próbny, potem płatność roczna",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Bezpłatny 7-dniowy okres próbny, potem płatność miesięczna",
   "free_dropbox_and_history": "Darmowy Dropbox i historia",
   "full_doc_history": "Pełna historia dokumentu",
   "general": "Ogólne",
@@ -104,6 +106,7 @@
   "main_document": "Główny plik",
   "make_private": "Ustaw projekt jako prywatny",
   "menu": "Menu",
+  "money_back_guarantee": "14-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy, bez pytań",
   "month": "miesiąc",
   "monthly": "Miesięcznie",
   "more": "więcej",
@@ -166,6 +169,7 @@
   "register_to_edit_template": "Zarejestruj się, żeby edytować szablon __templateName__",
   "registered": "Zarejestrowany",
   "registering": "Rejestracja",
+  "remind_before_trial_ends": "Przypomnimy Ci przed końcem okresu próbnego",
   "remove_from_group": "Usuń z grupy",
   "rename": "Zmień nazwę",
   "rename_project": "Zmień nazwę projektu",

services/web/locales/pt.json

@@ -213,6 +213,8 @@
   "forgot_your_password": "Esqueceu sua senha",
   "fr": "Francês",
   "free": "Grátis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Teste grátis de 7 dias, depois cobrança anual",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Teste grátis de 7 dias, depois cobrança mensal",
   "free_dropbox_and_history": "Dropbox e Histórico Grátis",
   "full_doc_history": "Histórico de todo o documento",
   "general": "Geral",
@@ -356,6 +358,7 @@
   "menu": "Menu",
   "merge": "Mesclar",
   "merging": "Mesclando",
+  "money_back_guarantee": "Garantia de reembolso de 14 dias, sem complicações",
   "month": "mês",
   "monthly": "Mensalmente",
   "more": "Mais",
@@ -476,6 +479,7 @@
   "registered": "Registrado",
   "registering": "Registrando",
   "reject": "Rejeitar",
+  "remind_before_trial_ends": "Avisaremos você antes do fim do seu teste",
   "remove": "remover",
   "remove_from_group": "Remover do grupo",
   "remove_manager": "Remover gerente",

services/web/locales/ru.json

@@ -161,6 +161,8 @@
   "forgot_your_password": "Забыли пароль?",
   "fr": "Французский",
   "free": "Бесплатно",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Бесплатный пробный период 7 дней, затем ежегодная оплата",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Бесплатный пробный период 7 дней, затем ежемесячная оплата",
   "free_dropbox_and_history": "Бесплатные Dropbox и История",
   "full_doc_history": "Полная история изменений",
   "general": "Общие",
@@ -246,6 +248,7 @@
   "menu": "Меню",
   "merge": "Соединить",
   "merging": "Соединение",
+  "money_back_guarantee": "Возврат денег в течение 14 дней, без лишних вопросов",
   "month": "месяц",
   "monthly": "Цена за месяц",
   "more": "еще",
@@ -339,6 +342,7 @@
   "register_to_edit_template": "Пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы редактировать шаблон __templateName__",
   "registered": "Зарегистрирован",
   "registering": "Создание аккаунта",
+  "remind_before_trial_ends": "Мы напомним Вам до окончания пробного периода",
   "remove_from_group": "Удалить из группы",
   "removed": "удалено",
   "removing": "Удаление",

services/web/locales/sv.json

@@ -291,6 +291,8 @@
   "forgot_your_password": "Glömt ditt lösenord",
   "fr": "Franska",
   "free": "Gratis",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "Gratis provperiod i 7 dagar, sedan årlig betalning",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "Gratis provperiod i 7 dagar, sedan månatlig betalning",
   "free_dropbox_and_history": "Gratis Dropbox och förändringshistorik",
   "free_plan_label": "Du har en <b>gratisplan</b>",
   "free_plan_tooltip": "Klicka för att ta reda på hur du kan dra nytta av Overleafs premiumfunktioner!",
@@ -487,6 +489,7 @@
   "menu": "Meny",
   "merge": "Slå samman",
   "merging": "Slår samman",
+  "money_back_guarantee": "Pengarna tillbaka inom 14 dagar, utan krångel",
   "month": "månad",
   "monthly": "Månatlig",
   "more": "Mer",
@@ -668,6 +671,7 @@
   "registering": "Registrerar",
   "reject": "Neka",
   "reload_editor": "Ladda om editorn",
+  "remind_before_trial_ends": "Vi påminner dig innan din provperiod tar slut",
   "remote_service_error": "Fjärrtjänsten producerade ett fel",
   "remove": "ta bort",
   "remove_from_group": "Ta bort från grupp",

services/web/locales/tr.json

@@ -122,6 +122,8 @@
   "forgot_your_password": "Şifrenizi mi unuttunuz",
   "fr": "Fransızca",
   "free": "Ücretsiz",
+  "free_7_day_trial_billed_annually": "7 gün ücretsiz deneme, ardından yıllık faturalandırma",
+  "free_7_day_trial_billed_monthly": "7 gün ücretsiz deneme, ardından aylık faturalandırma",
   "free_dropbox_and_history": "Ücretsiz Dropbox ve Geçmiş",
   "full_doc_history": "Tüm değişiklikler geçmişi",
   "general": "Genel",
@@ -189,6 +191,7 @@
   "menu": "Menü",
   "merge": "Birleştir",
   "merging": "Birleştiriliyor",
+  "money_back_guarantee": "14 gün içinde koşulsuz para iadesi garantisi",
   "month": "ay",
   "monthly": "Aylık",
   "more": "Daha fazla",
@@ -274,6 +277,7 @@
   "register_to_edit_template": "__templateName__ şablonunu düzenlemek için lütfen kayıt olunuz",
   "registered": "Kayıtlı",
   "registering": "Kayıt olunuyor",
+  "remind_before_trial_ends": "Deneme süreniz bitmeden önce size hatırlatacağız",
   "remove_from_group": "Gruptan çıkar",
   "removed": "silinmiş",
   "removing": "Kaldırılıyor",