One call was not returning the v1Id correctly. These tests check for that case. Also added some more generic tests for the v1 API call. bug: overleaf/sharelatex#1014