[views] mitigate XSS on new subscription page GitOrigin-RevId: 74baa58527aa9b2f9e434c280885b627f73898b6