[UserController] updateUserSettings: bail out after calling next(err) GitOrigin-RevId: f1905c0c54f3feb98836443cbf8e080888d4901c