[ReactFileTree] Update Editor View on Empty Selection GitOrigin-RevId: 18744cd64c2a012488c3d0969549ae464e752a4b