frontend: consume shared backend->frontend error map at runtime

2026-03-01 22:34:53 +00:00
parent 97945ede92
commit 3398aead7f
2 changed files with 12 additions and 5 deletions
--- a/frontend/tests/lobby-i18n.contract.test.ts
+++ b/frontend/tests/lobby-i18n.contract.test.ts
@@ -48,11 +48,11 @@ describe('lobbyMessage locale handling', () => {
    ).toBe('Sessionskoden er ugyldig, eller sessionen findes ikke længere.');
  });

-  it('uses shared backend→frontend key-map when backend key differs from frontend copy key', () => {
+  it('uses shared backend→frontend key-map at runtime even when fallback key differs', () => {
    expect(
      lobbyMessageFromApiPayload(
        { error_code: 'session_not_joinable', locale: 'da' },
-        'join_failed',
+        'start_round_failed',
      ),
    ).toBe('Kunne ikke joine. Tjek kode eller kaldenavn og prøv igen.');
  });