docs(i18n): normalize flow table to host/player/system families
All checks were successful
CI / test-and-quality (push) Successful in 3m44s
CI / test-and-quality (pull_request) Successful in 3m21s

This commit is contained in:
2026-03-01 22:51:13 +00:00
parent bc78f79f78
commit c7ff3d96de

View File

@@ -18,21 +18,21 @@ It maps existing text keys only (no feature expansion) and stays aligned with `s
| Flow step | Family | Key | en | da | | Flow step | Family | Key | en | da |
|---|---|---|---|---| |---|---|---|---|---|
| Lobby | `frontend.ui.host` | `host.title` | Host gameplay flow | Vært gameplay-flow | | Lobby | `host` | `host.title` | Host gameplay flow | Vært gameplay-flow |
| Lobby | `frontend.ui.player` | `player.title` | Player gameplay flow | Spiller gameplay-flow | | Lobby | `player` | `player.title` | Player gameplay flow | Spiller gameplay-flow |
| Lobby | `system` (`frontend.ui.common`) | `common.session_code` | Session code | Sessionskode | | Lobby | `system` (`frontend.ui.common`) | `common.session_code` | Session code | Sessionskode |
| Lobby | `frontend.ui.player` | `player.nickname` | Nickname | Kaldenavn | | Lobby | `player` | `player.nickname` | Nickname | Kaldenavn |
| Join | `frontend.ui.player` | `player.join` | Join | Join | | Join | `player` | `player.join` | Join | Join |
| Start round | `frontend.ui.host` | `host.start_round` | Start round | Start runde | | Start round | `host` | `host.start_round` | Start round | Start runde |
| Round | `frontend.ui.host` | `host.show_question` | Show question | Vis spørgsmål | | Round | `host` | `host.show_question` | Show question | Vis spørgsmål |
| Round | `frontend.ui.player` | `player.lie_label` | Lie | Løgn | | Round | `player` | `player.lie_label` | Lie | Løgn |
| Round | `frontend.ui.player` | `player.submit_lie` | Submit lie | Send løgn | | Round | `player` | `player.submit_lie` | Submit lie | Send løgn |
| Round | `frontend.ui.player` | `player.submit_guess` | Submit guess | Send gæt | | Round | `player` | `player.submit_guess` | Submit guess | Send gæt |
| Reveal | `frontend.ui.host` | `host.mix_answers` | Mix answers → guess | Bland svar → gæt | | Reveal | `host` | `host.mix_answers` | Mix answers → guess | Bland svar → gæt |
| Reveal | `frontend.ui.host` | `host.calculate_scores` | Calculate scores → reveal | Udregn score → afslør | | Reveal | `host` | `host.calculate_scores` | Calculate scores → reveal | Udregn score → afslør |
| Scoreboard | `frontend.ui.host` | `host.load_scoreboard` | Load scoreboard | Hent scoreboard | | Scoreboard | `host` | `host.load_scoreboard` | Load scoreboard | Hent scoreboard |
| Scoreboard | `frontend.ui.host` | `host.final_leaderboard` | Final leaderboard | Finale leaderboard | | Scoreboard | `host` | `host.final_leaderboard` | Final leaderboard | Finale leaderboard |
| Scoreboard | `frontend.ui.player` | `player.final_leaderboard` | Final leaderboard | Finale leaderboard | | Scoreboard | `player` | `player.final_leaderboard` | Final leaderboard | Finale leaderboard |
| Scoreboard | `system` (`frontend.ui.common`) | `common.points_short` | pts | point | | Scoreboard | `system` (`frontend.ui.common`) | `common.points_short` | pts | point |
## Frontend error keys used in flow scope ## Frontend error keys used in flow scope