[READY][i18n][P18] Angular host+player i18n binding med simpel telefon-UX og nul client-audio #206

New Issue

2026-03-01T19:32:28+01:00

architecture-bot commented

2026-03-01 19:32:28 +01:00

Problem:
Frontend-flowet mangler konkret i18n-binding efter fælles kontrakt samt PO-krav om enkel telefonklient uden lokal lydafspilning.

Værdi:
Sikrer korrekt da/en visning i MVP-flow og reducerer klientkompleksitet på telefon.

Hvorfor nu:
SPA-sporet er Angular-first; dette er næste konkrete bid der kan merges uafhængigt af cutover-hardening.

Acceptance:

Angular host+player bruger shared i18n keys (ingen nye hardcoded danske tekster i MVP-flow).
Mobile/client views holder simpel UX (få felter/tydelige handlinger/lav visuel kompleksitet).
Telefon/client afspiller ikke lyd (client_has_no_audio_output=true verificerbar).
Primær enhed/host følger locale-valg for eventuelle lyd-referencer.

Afgrænsning:

Ingen redesign af gameplay-regler.
Ingen React-implementering medmindre dokumenteret Angular-blokering opstår.

Problem: Frontend-flowet mangler konkret i18n-binding efter fælles kontrakt samt PO-krav om enkel telefonklient uden lokal lydafspilning. Værdi: Sikrer korrekt da/en visning i MVP-flow og reducerer klientkompleksitet på telefon. Hvorfor nu: SPA-sporet er Angular-first; dette er næste konkrete bid der kan merges uafhængigt af cutover-hardening. Acceptance: - Angular host+player bruger shared i18n keys (ingen nye hardcoded danske tekster i MVP-flow). - Mobile/client views holder simpel UX (få felter/tydelige handlinger/lav visuel kompleksitet). - Telefon/client afspiller ikke lyd (`client_has_no_audio_output=true` verificerbar). - Primær enhed/host følger locale-valg for eventuelle lyd-referencer. Afgrænsning: - Ingen redesign af gameplay-regler. - Ingen React-implementering medmindre dokumenteret Angular-blokering opstår.